DÉVALORISANT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. dévaloriser [devalɔʀize] ГЛ. перех.

1. dévaloriser (diminuer la valeur de):

dévaloriser ЭКОН., ФИНАНС. monnaie, produit: to reduce the value of

2. dévaloriser (diminuer le prestige de):

dévaloriser objet: to depreciate

dévaloriser personne: to belittle

II. se dévaloriser ГЛ. возвр. гл.

1. se dévaloriser:

se dévaloriser (en valeur): to lose value

se dévaloriser (en prestige): to lose prestige

le métier se dévalorise: the job is losing its prestige

2. se dévaloriser (se déprécier soi-même):

se dévaloriser: to put oneself down

английский

французский

devalue (underestimate): dévaloriser

devalue shares:: dévaloriser

cheapen life, liberty: dévaloriser

downgrade task, occupation: dévaloriser

to undersell oneself: se dévaloriser

в словаре PONS

французский

английский

dévalorisant(e) [devalɔʀizɑ̃, -ɑ̃t] ПРИЛ.

dévalorisant(e): humiliating

I. dévaloriser [devalɔʀize] ГЛ. перех.

1. dévaloriser (dévaluer):

dévaloriser: to devalue

dévaloriser pouvoir d'achat: to fall

2. dévaloriser (déprécier):

dévaloriser mérite, talent, personne: to depreciate

être dévalorisé métier: to be undervalued

II. dévaloriser [devalɔʀize] ГЛ. возвр. гл. se dévaloriser

1. dévaloriser (se déprécier):

se dévaloriser: to lose value

2. dévaloriser (se dénigrer):

se dévaloriser: to undervalue oneself

английский

французский

deprecate: dévaloriser

debase a. перенос.: dévaloriser

в словаре PONS

французский

английский

dévalorisant(e) [devalɔʀizɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

dévalorisant(e): humiliating

I. dévaloriser [devalɔʀize] ГЛ. перех.

1. dévaloriser (dévaluer):

dévaloriser: to devalue

dévaloriser pouvoir d'achat: to fall

2. dévaloriser (déprécier):

dévaloriser mérite, talent, personne: to depreciate

être dévalorisé métier: to be undervalued

II. dévaloriser [devalɔʀize] ГЛ. возвр. гл. se dévaloriser

1. dévaloriser (se déprécier):

dévaloriser monnaie, marchandise: to lose value

2. dévaloriser (se dénigrer):

dévaloriser personne: to undervalue oneself

английский

французский

debase a. перенос.: dévaloriser

deprecate: dévaloriser

Présent
je	dévalorise
tu	dévalorises
il/elle/on	dévalorise
nous	dévalorisons
vous	dévalorisez
ils/elles	dévalorisent

Imparfait
je	dévalorisais
tu	dévalorisais
il/elle/on	dévalorisait
nous	dévalorisions
vous	dévalorisiez
ils/elles	dévalorisaient

Passé simple
je	dévalorisai
tu	dévalorisas
il/elle/on	dévalorisa
nous	dévalorisâmes
vous	dévalorisâtes
ils/elles	dévalorisèrent

Futur simple
je	dévaloriserai
tu	dévaloriseras
il/elle/on	dévalorisera
nous	dévaloriserons
vous	dévaloriserez
ils/elles	dévaloriseront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью