французский
английский
inquisitor|ial (inquisitoriale) <мн. inquisitoriaux> [ɛ̃kizitɔʀjal, o] ПРИЛ.
- inquisitorial (inquisitoriale)
- inquisitorial
английский
французский
- inquisitorial
- inquisitorial
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Au milieu de ce procès, un fait anecdotique précipita une nouvelle vague inquisitoriale.
fr.wikipedia.org Ces polémiques aboutissent logiquement, quoique après une longue période de tolérance vis-à-vis du docteur aragonais, à un procès inquisitorial.
fr.wikipedia.org Elle a été conçue sur un modèle strictement inquisitorial.
fr.wikipedia.org Dans cette documentation inquisitoriale, les conversos apparaissent également sous d'autres appellations en castillan ou en valencien : « tornadizo, judío, cristiano nuevo, que primero fue judío, novament convertit, cristiá novel ».
fr.wikipedia.org Il faut ainsi éviter que l'abaque soit utilisé dans un sens inquisitorial ou despotique.
fr.wikipedia.org