Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
tarifs
rates

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

tarif [taʀif] СУЩ. м.

1. tarif (prix):

tarif (gén)
rate
tarif (de transport)
fare
tarif (de consultation)
fee
les tarifs de chemin de fer
train fares
les tarifs du métro
underground fares брит.
les tarifs du métro
subway fares америк.
payer plein tarif (gén)
to pay full price
payer plein tarif ТРАНС.
to pay full fare
tarif normal/réduit/spécial ТРАНС.
normal/reduced/special fare
tarif normal/économique
first-class/second-class rate
tarif de nuit ТЕЛЕКОМ.
night-time rate
tarif de nuit ТЕЛЕКОМ.
off-peak rate
le tarif en vigueur
the going rate
le tarif horaire de qc
the hourly rate for sth
tarif lettres/cartes postales
letter/postcard rate
tu connais le tarif, c'est deux jours de renvoi перенос.
you know the penalty—two days' suspension

2. tarif (document):

tarif
price list
tarif
tariff брит.
tarif douanier
customs tariff
tarif de l'impôt
taxation schedule
tarif rouge ТЕЛЕКОМ.
peak rate
tarif syndical
union rate
tarifs postaux
postage rates

I. demi-tarif <мн. demi-tarifs> [d(ə)mitaʀif] ПРИЛ. неизм.

demi-tarif billet, place:

demi-tarif
half-price определит.

II. demi-tarif <мн. demi-tarifs> [d(ə)mitaʀif] НАРЕЧ.

payer demi-tarif
to pay half-price

III. demi-tarif <мн. demi-tarifs> [d(ə)mitaʀif] СУЩ. м. (billet)

demi-tarif
half-price ticket
voyager à demi-tarif
to travel half-fare
avoir droit au demi-tarif
to be entitled to travel half-fare
les tarifs conventionnés
charges approved by the Department of Health
английский
английский
французский
французский
trade tariffs
tarifs м. мн. douaniers
postage rates
tarifs м. мн. postaux
tariff
tarif м.
tariff reform
des tarifs douaniers
tariff
tarif м. des peines
half fare
demi-tarif м.
to travel (at or for) half fare
voyager à demi-tarif
subscription fee
tarif м. d'abonnement
letter post
tarif м. lettre
airfare
tarif м. d'avion

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

tarif [taʀif] СУЩ. м. (barème)

tarif
rate
tarif d'une réparation
cost

demi-tarif <demi-tarifs> [d(ə)mitaʀif] СУЩ. м.

demi-tarif
half-price
à demi-tarif
half-price
unification des tarifs
standardization
tarifs d'affranchissement
postal rates
tarif prohibitif
prohibitive rate
английский
английский
французский
французский
half-price
demi-tarif м.
at half-price
à demi-tarif
half-price
demi-tarif
half-fare
demi-tarif м.
local charge
tarif м. local
fare zone
zone ж. de tarif
air fare
tarif м. des vols
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

tarif [taʀif] СУЩ. м. (barème)

tarif
rate
tarif d'une réparation
cost

demi-tarif <demi-tarifs> [d(ə)mitaʀif] СУЩ. м.

demi-tarif
half-price
à demi-tarif
half-price
unification des tarifs
standardization
tarifs d'affranchissement
postage rates
tarif prohibitif
prohibitive rate
английский
английский
французский
французский
half-price
demi-tarif м.
at half-price
à demi-tarif
half-price
(à) demi-tarif неизм.
half-fare
(à) demi-tarif неизм.
local charge
tarif м. local
airfare
tarif м. des vols
fare zone
zone ж. de tarif

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

à demi-tarif
half-price
tarifs d'affranchissement
postal rates
grille des tarifs
price scale
tarif prohibitif
prohibitive rate
tarif dégressif
sliding scale
fare zone
zone ж. de tarif
air fare
tarif м. des vols

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'étoile en or représente l'unification en un État indivisible et unique.
fr.wikipedia.org
Ce jeune mouvement politique militait pour l'unification des différentes familles se réclamant du socialisme.
fr.wikipedia.org
Il s’agit d’une unification économique, monétaire et militaire.
fr.wikipedia.org
La base rythmique constitue un autre élément d'unification, notamment dans la péroraison finale.
fr.wikipedia.org
Cette unification, rendue possible par le tempérament des instruments, et produisant une échelle unique — la gamme tempérée — est indissociable du système tonal.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре