TEXTURE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

texture [tɛkstyʀ] СУЩ. ж.

1. texture (de tissu, matériau, peinture):

texture

texture

2. texture (de roman, pièce de théâtre):

texture

structure

английский

французский

textured

texturé

texture

texture ж.

texture (of life, writing)

texture ж.

rough-textured

de texture grossière

в словаре PONS

французский

английский

texture [tɛkstyʀ] СУЩ. ж.

texture

texture

rêche vin, texture

rough

английский

французский

texture

texture ж.

в словаре PONS

французский

английский

texture [tɛkstyʀ] СУЩ. ж.

texture

texture

rêche vin, texture

rough

английский

французский

texture

texture ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les techniques « modernes » tirent profit de la texture de la toile, de son « grain », ce qui rend presque impossible le réalisme de la peinture classique.

fr.wikipedia.org

L'écorce est brun-rouge, avec des fissures verticales et une texture filandreuse.

fr.wikipedia.org

Leur couleur varie du rose nacré au brun foncé et leur texture être lisse ou très rugueuse.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un textile généralement à base de coton et plus rarement de lin, dont la texture a été rigidifiée par un trempage de nitrocellulose.

fr.wikipedia.org

Il varie l'utilisation des matériaux, préférablement locaux, les méthodes de construction, les couleurs et les textures.

fr.wikipedia.org