loyauté [lwajote] СУЩ. ж.
1. loyauté (loyalisme):
- loyauté
- Loyalität ж.
2. loyauté (fair-play):
- loyauté d'un adversaire, procédé, d'une conduite
- Fairness ж.
- reconnaitre (reconnaître) avec loyauté sa faute
-
3. loyauté ЮРИД.:
- loyauté de la concurrence
- Lauterkeit ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le fait de signer un contrat de longue durée aurait induit un bonus supplémentaire dit de loyauté.
fr.wikipedia.org La « loyauté de l'information » manque parfois, par exemple sur un modèle possédant une pile scellée et non-remplaçable sans que l'emballage ne le mentionne.
fr.wikipedia.org Leur loyauté allait cependant au plus offrant, et de nombreuses rebellions, envers le sultan et les janissaires notamment, ont jalonné leur histoire.
fr.wikipedia.org Tina a fini par saisir la pièce de monnaie, mais l'exercice s'est révélé être un test de loyauté ; elle a échoué.
fr.wikipedia.org Chaque victoire a motivé plus de loyauté et de nouvelles victoires.
fr.wikipedia.org