PIRATE - Перевод французский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. pirate [piʀat] ПРИЛ.

pirate bateau, émetteur, radio: Piraten-

édition/disque/enregistrement pirate: Raubdruck м. /-pressung ж. /-kopie ж.

faire une copie pirate de qc: etw schwarzkopieren разг.

II. pirate [piʀat] СУЩ. м. МОР.

pirate: Seeräuber м.

III. pirate [piʀat] СУЩ. м. и ж. (escroc)

pirate: Ausbeuter(in) м. (ж.)

pirate: Halsabschneider(in) м. (ж.) разг.

IV. pirate [piʀat]

pirate de l'air: Luftpirat(in) м. (ж.)

pirate de la route: Straßenräuber(in) м. (ж.)

pirater [piʀate] ГЛ. перех.

pirater un logiciel: eine Raubkopie von einer Software machen

pirater un logiciel: eine Software illegal kopieren разг.

pirater une œuvre: einen Raubdruck von einem Werk machen

être piraté(e) disquette, logiciel:: eine Raubkopie sein

Запись в OpenDict

pirater ГЛ.

pirater (un site Internet) ИНЕТ: hacken

Présent
je	pirate
tu	pirates
il/elle/on	pirate
nous	piratons
vous	piratez
ils/elles	piratent

Imparfait
je	piratais
tu	piratais
il/elle/on	piratait
nous	pirations
vous	piratiez
ils/elles	pirataient

Passé simple
je	piratai
tu	piratas
il/elle/on	pirata
nous	piratâmes
vous	piratâtes
ils/elles	piratèrent

Futur simple
je	piraterai
tu	pirateras
il/elle/on	piratera
nous	piraterons
vous	piraterez
ils/elles	pirateront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

édition/disque/enregistrement pirate: Raubdruck м. /-pressung ж. /-kopie ж.

transformer un enfant en pirate: ein Kind zum Piraten machen [o. in einen Piraten verwandeln]

déguiser un enfant en pirate: ein Kind als Pirat verkleiden

faire une copie pirate de qc: etw schwarzkopieren разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En avril 1609, une attaque de pirates barbaresques ravagea l'île mais ne put prendre le kastro.

fr.wikipedia.org

Loin de disparaître, de nouvelles éditions pirates réapparurent, de bien meilleure qualité et imitées avec soin.

fr.wikipedia.org

Il y a même eu une version pirate tchèque où les salades étaient curieusement remplacées par des pommes.

fr.wikipedia.org

Callis essaye alors de négocier sa libération en échange de son aide pour traquer et capturer d’autres pirates.

fr.wikipedia.org

Selon certaines sources, ce titre serait à l'origine apparu sur certaines copies "pirates" du film.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "pirate" в других языках