English » Arabic

keep VB (up)

View verb table

keep <a keep; keeps> N

keep VB

View verb table
keep
اِحْتَفَظَ ب
keep (to)
حَفِظَ
keep (to)
وَفَى بِوَعْدِهِ, بِعَهْدِهِ إلخ
keep (to)
بَقَّى
keep (to)
اِسْتَبْقَى
keep (up)
أَدَامَ
keep (up)
حافَظَ على
keep (up)
اِدَّخَرَ
keep (up)
وَفَّرَ
keep ZOOL
رَعَاهَا
keep ZOOL
أبَرّ
keep ZOOL
أحْيَا ذِكْرَى
keep (up)
أبْقَى على
keep (up)
أعَالَ
keep (up)
قامَ بِأوَدِهِ
keep (up)
أمّنَ مَعَاشَهُ
keep (up)
أقَاتَ
keep (to)
اِتّبَعَ
keep (to)
اِلْتَزَمَ
keep (to)
تَقَيّدَ بِـ
keep (to)
اِحْتَرَمَ
keep (to)
راعَى
keep (to)
وَفَى بِـ
keep (to)
بَرّ
keep (to)
اِحْتَفَظَ بِـ
keep (to)
اِحْتَفَلَ بِذِكْرَى, بِشَخْصٍ إلخ
keep (to)
اِعْتَرَضَ
keep (to)
اِعْتَرَضَ سَبِيلَهُ
keep (to)
اِعْتَرَضَ دُونَهُ أو لَهُ
keep (up)
اِعْتَصَمَ بِـ
keep (up)
لَزِمَ
keep (to)
اِعْتَكَفَ في ,عن
keep (to)
اِهْتَمّ بِـ
keep (to)
عُنِيَ بِـ
keep (to)
بَرّ في وَعْدِهِ أو قَوْلِهِ أو يَمِينِهِ
keep (up)
تَابَعَ
keep (up)
اِسْتَمَر
keep (up)
واصَلَ
keep (up)
اِسْتَأنَفَ
keep (to)
تَبِعَ
keep (to)
تَحَفّظَ بِـ
keep (to)
تَعَهّدَ
keep (to)
رَعَى
keep (up)
ثَبَتَ على
keep (up)
حافَظَ ولَزِمَ
keep (up)
واظَبَ وداوَمَ
keep (from)
ثَبّطَ
keep (from)
حاطَ
keep (to)
اِلْتَزَمَ بِـ
keep (to)
واظَبَ على
keep (from)
حالَ دُونَ
keep (from)
مَنَعَ
keep (from)
عاقَ
keep (back)
حَبَسَ
keep (back)
كَبَتَ
keep (back)
أعَاقَ
keep (back)
حَجَزَ
keep (back)
حَصَرَ
keep (back)
قَيّدَ
keep (back)
حَرَزَ
keep (back)
ضَيّقَ على
keep (back)
أحاطَ بِـ
keep (back)
حَدّدَ
keep (back)
حَشَرَ
keep (back)
صانَ
keep (back)
وَقَى
keep (to)
نَفّذَ
keep (to)
حَمَى
keep (to)
دافَعَ عن
keep (from)
رَدَعَ عن
keep (from)
رَقَبَ
keep (from)
سَجّلَ
keep (from)
دَوّنَ
keep (from harm, injury, etc.)
سَلّمَ مِنْ
keep (from harm, injury, etc.)
خَلّصَ
keep (from)
شَغَلَ عن
keep (from)
ألْهَى
keep (from)
طَبّقَ
keep (from)
قامَ بِأوَدِهِ أو نَفَقَتِه
keep (back)
كَظَمَ
keep (up)
لَمْ يُفارِقْهُ
keep (accounts, books)
مَسَكَ الحِسَاباتِ, الدّفَاتِرَ
keep (accounts, books)
أجْرَى
keep (accounts, books)
قَضَى
keep (up)
داوَمَ
keep (up)
والَى
keep (up)
وَزَعَ
keep (up)
وَقَفَ دُونَهُ
keep (up)
وَقَفَ في سَبِيلِهِ حَجَرَ عَثْرَةٍ
keep (up)
وَقَفَهُ عن

be keep VB

keep afloat VB

keep alive VB

keep amused VB

keep apart VB

keep aside VB

keep awake VB

keep away VB

View verb table

keep back VB

View verb table

keep busy VB

keep detain VB

keep doing VB

keep doing

keep doing VB

keep doing

keep down VB

View verb table

keep faith VB

Usage examples with keep

keep or stay away or aloof (from)
نَأى عن
keep or place at a distance
باعَدَ
ask someone to keep a secret
اِسْتَكْتَمَ ـهُ السّرّ
keep an eye on one another
تَرَاقَبَ
keep someone waiting a long time
أطَالَ عَلَيْهِ
keep out of the way of
تَجَنّبَ
be keep or observe an appointment
حاَفَظَ على المَوْعِد
keep in touch with or in contact with
بَقِيَ على اتّصالٍ بِـ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Keep your ordinary checking account, but tell your bank not to let you overdraw it.
www.dailyfinance.com
Evidenced by fossils that keep cropping up here, ancient monsters walked upon these lands where today only stark barrenness abounds.
www.thehindu.com
Suppose the child is behaviourally sound and the parent is just a worrywart who wants to keep close watch.
www.vancouverobserver.com
In order to keep a nuclear reactor intact and functioning, and to extract useful power from it, a cooling system must be used.
en.wikipedia.org
How far indeed have we come as women in this culture if we keep back-pedaling?
www.huffingtonpost.com
Keep walking until you reach the ha-ha and iron bridge.
www.telegraph.co.uk
Many members elected to keep their entire staff on payroll in order to continue serving... constituents.
en.wikipedia.org
He's got a son who's a professional footballer, a career-minded wife who's about to land the job of her dreams and his looks just keep improving with age.
www.rte.ie
The person decides what to let in and what to keep out, is resistant to emotional contagion and psychological manipulation, and is difficult to exploit.
en.wikipedia.org
Their function is to pick off debris so as to keep the surface clean and to prevent larvae of other invertebrates from settling and growing there.
en.wikipedia.org

Browse the dictionary

English

Look up "keep" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular