Translations for „manifested“ in the English » Arabic Dictionary

manifested ADJ

manifested

مُبَيَّن

manifested

بُيِّنَ

manifested

أظْهِرِ

be manifested VB

be manifested

اِرْتَسَمَ

be manifested

تَجَلّى

be manifested

تَمَثّلَ

be manifested

تَكَشّفَ

be manifested

ظَهَر

manifest <a manifest; manifests> N

manifest

قائمة شحن

manifest

بيان الشحنة

manifest

قائمة شحن السفينة

manifest

بيان رسمي

manifest

بَيانٌ بِأَسْماءِ رُكَّابٍ أو حُمُولَة

manifest VB

manifest

أَبَانَ

manifest

أَظْهَرَ

manifest

أَوْضَحَ

manifest ADJ

manifest FIN

بَيِّن

manifest FIN

ظاهِر

manifest FIN

جَلِيّ

manifest FIN

واضِح

manifest N

manifest

قائمة البضاعة المشحونة

manifest VB

manifest

أبْدَى

manifest

أبْرَزَ

manifest

أسْفَرَ عن

manifest

أحْدَثَ

manifest

manifest

بادٍ البادِي

Manifest NAUT

Manifest

بيان الحمولة

manifest

manifest

بَيَانٌ بِأسْماءِ رُكّابِ السّفِينَةِ أو الطّائِرَةِ أو حُمُولَتِها

manifest VB

manifest

تَكَشّفَ عن

manifest

جَلاَ

manifest

manifest

بَيَانُ حُمُولَةِ الطّائِرَةِ أو السّفِينَةِ أو أسْماءِ رُكّابِها

manifest

ساطِع

manifest

قائِمَة

manifest

لائِحَة

manifest

بَيَانٌ

manifest

فِهْرِس

manifest

جَدْوَل

manifest

ماثِلٌ لِلْعَيَان

manifest

مَرْئِيّ

manifest

مَنْظُور

manifest

مُشَاهَد

manifest

ناصِع

manifest ECON

تَصْرِيحٌ

application manifest N COMPUT

application manifest

بيان التطبيق

app manifest N COMPUT

app manifest

ملف بيانات التطبيق

assembly manifest N COMPUT

assembly manifest

بيان التجميع

assessment manifest N COMPUT

assessment manifest

وصف التقييم

be manifest VB

be manifest

أصْبَحَ

be manifest

ظَهَرَ

be manifest

بانَ

be manifest

أفْصَحَ

be manifest

وَضَحَ

be manifest

اِتّضَحَ

be manifest

اِرْتَسَمَ

be manifest

تَجَلّى

be manifest

تَمَثّلَ

be manifest

اِنْجَلَى

be manifest

اِنْكَشَفَ

be manifest

بَدَا

be manifest

تَكَشّفَ

be manifest

جَلاَ

be manifest

حَصْحَصَ

be manifest

بَرَزَ

be manifest

هَلّ

deployment manifest N COMPUT

deployment manifest

بيان التوزيع

manifest conflict

manifest conflict ADMIN

مرحلة الصراع الظاهر

manifest conflict ADMIN

مرحلة الصراع المكشوف

manifest itself VB

manifest itself

أنْوَرَ

manifest itself

ظَهَرَ

manifest itself

اِرْتَسَمَ

manifest itself

تَجَلّى

manifest itself

تَمَثّلَ

manifest itself

اِنْجَلَى

manifest itself

اِنْكَشَفَ

manifest itself

بانَ

manifest itself

اِتّضَحَ

manifest itself

بَدَا

manifest itself

بَرَزَ

manifest itself

تَبَيّنَ الأمْرُ

manifest itself

تَكَشّفَ

manifest itself

جَلاَ

manifest itself

وَضَحَ

manifest itself

حَصْحَصَ

manifest itself

قامَ الحَقّ إلخ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The title refers to elements of the subconscious which unfold through the story and are eventually manifested as a fantastic mythical creature: a manticore.

en.wikipedia.org

This manifested itself in the construction of new housing and the 1960s rebuilding of the town centre.

en.wikipedia.org

This reluctance is manifested in a variety of symptoms found in most writings and discussions of the psychology of race differences.

en.wikipedia.org

After basic exchange came into existence, more complex forms developed beyond a basic barter economy, and new forms of risk manifested.

en.wikipedia.org

At the age of sixteen, her psychic powers fully manifested, which grew to include telepathy.

en.wikipedia.org

She, after all, had manifested a fine leather satchel.

en.wikipedia.org

Sociability is also manifested competence in managing diversity manifested in work groups: discussion, competition and conflict.

en.wikipedia.org

Her sense of humor often manifested itself in harmless games of trickery.

en.wikipedia.org

The technical specification work details exactly how those functions are manifested and ultimately realized in a technology platform.

en.wikipedia.org

Later, this position was manifested in their support for some aspects of the welfare state.

en.wikipedia.org