Translations for „qualified“ in the English » Arabic Dictionary

qualified ADJ

qualified

مُؤَهَّل

qualified

كُفء

qualified

جَدِير بِـ

qualified

خَلِيق

qualified

مُخَفَّف

qualified

مُلَطَّف

qualified

لَا يَتِمّ إِلَّا بِالشَّرْط

qualified

أَهْلٌ لِ

qualified

مُتَّسِمٌ

qualified

مُتَّصِفٌ بِـ

qualified

كفؤ

qualified

محدد

qualified

مقيد

qualified

qualified

حَقِيق بِـ

qualified

صالِح

qualified

قَدِير

qualified

قادِر

qualified

قَوِيّ

qualified

لائِق

qualified

مُنَاسِب

qualified

مُلاَئِم

qualified

مَشْرُوط

qualified

شَرْطِيّ

qualified

مُتَوَقّفٌ على شَرْط

qualified

مَنْعُوت

qualified

مَوْصُوف

qualified

مُعَدّل

qualified

عُدّلَ

qualified

بُدّلَ

qualified

غُيّر

be qualified VB

be qualified

اِنْحَصَرَ

be qualified

تَأهّلَ لأَمْرٍ

be qualified

تَعَدّلَ

be qualified

تَبَدّلَ

be qualified

تَغَيّرَ

be qualified

تَقَيّدَ

be qualified

حُصِرَ

be qualified

تَلَطّفَ

be qualified

لُطّفَ

be qualified

خُفّفَ

be qualified

صَلُحَ

be qualified

كانَ صالِحاً

fully qualified ADJ

fully qualified

مؤهل بشكل كامل

fully qualified COMPUT

مؤهّل بالكامل

more qualified

more qualified

أجْدَر مِنْ, بِـ

more qualified

أصْلَح

more qualified

أقْدَر

more qualified

أكْثَرُ قُدْرَةً

more qualified

أقْوَى

qualified acceptance ECON

qualified acceptance

قَبُولٌ مَشْرُوطٌ

qualified aid

qualified aid ECON

مَعُونَةٌ مَشْرُوطَةٌ

qualified aid ECON

مُسَاعَدَةٌ مَشْرُوطَةٌ

qualified component N COMPUT

qualified component

مكوّن مؤهل

qualified endorsement ECON

qualified endorsement

تظهير مشروط

qualified for

qualified for

مُؤَهّل لِـ

qualified for

أهْل لـ

qualified for

مُسْتَحِقّ

qualified for

مُسْتَأهِل

qualified guarantee ECON

qualified guarantee

ضَمَانَةٌ مَشْرُوطَةٌ

qualified majority

qualified majority

أغْلَبِيّةٌ خاصّةٌ أو مُعَيّنَة

qualified majority

أكْثَرِيّةٌ خاصّةٌ أو مُعَيّنَةٌ

qualified market ECON

qualified market

سوق مؤهلة

qualified offer ECON

qualified offer

عَرْضٌ مَشْرُوطٌ

qualified opinion

qualified opinion ECON

تدقيق

qualified opinion ECON

رأي مقيد

qualified sword

qualified sword

سيف المجرب

duly or legally qualified

duly or legally qualified

مُخْتَصّ

duly or legally qualified

صالِح

duly or legally qualified

ذُو صَلاَحِيّةٍ أو اخْتِصاص

fully qualified account number N COMPUT

fully qualified account number

رقم حساب مؤهل بالكامل

fully qualified domain name N COMPUT

fully qualified domain name

اسم مجال مؤهل بالكامل

highly qualified personnel

highly qualified personnel ECON

أشخاص مؤهلون بشكل ممتاز

highly qualified personnel ECON

الأشخاص المؤهلون بشكل ممتاز

Usage examples with qualified

be duly or legally qualified in or for

اِخْتَصّ بِـ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

All cases of gonorrhoea should be managed by suitably qualified and resourced clinicians, according to national guidelines.

www.imt.ie

The master was also qualified as a project manager, often functioning as architect as well.

en.wikipedia.org

Although a majority of member states now supports our proposal, the necessary qualified majority was not reached.

www.telegraph.co.uk

Qualified parties also are the only parties eligible to hold primary elections.

en.wikipedia.org

The team attempted and qualified for every event until the woes of sponsorship kicked in.

en.wikipedia.org

Any qualified student may only avail of one type of scholarship or assistance in any given semester.

en.wikipedia.org

A whopping ten teams qualified for finals, also a club record.

en.wikipedia.org

Professional triathletes qualified for the championship race by competing in races during the qualifying period, earning points towards their pro rankings.

en.wikipedia.org

Also, suitably qualified and experienced nurses and pharmacists may be independent prescribers.

en.wikipedia.org

He completed a parachute training course and qualified as a glider pilot.

en.wikipedia.org