Translations for „rough“ in the English » Arabic Dictionary

rough ADJ

rough

غير ممهد

rough

واعِر

rough

شَرِس

rough

أشْعَث

rough

خَشْن

rough <a rough; roughs> N

rough

أرض غير ممهدة

rough

rough

في العراء

rough ADJ

rough

قَاسٍ

rough

عَنِيد

rough

غَلِيظ

rough FIN (feelings & emotions)

فَظّ

rough FIN (feelings & emotions)

تَحْضِيرِيّ

rough FIN (feelings & emotions)

وَعْر صفة

rough FIN (feelings & emotions)

جافٍ الجافِي

rough FIN (feelings & emotions)

جاسِئ

rough N

rough

أَغْلظ

rough ADJ

rough

قَلِيلُ الأَدَب

rough

مُمْحِل

rough (feelings & emotions)

غَلِيظُ العِشْرَة

rough (feelings & emotions)

أَشْرَس

rough (feelings & emotions)

عَنِيف

rough FIN

أَجْدَب

rough FIN

ماحِل

rough FIN

يابِس

rough (feelings & emotions)

غَيْر مُهَذَّب

rough N

rough

أَكْثَرُ غِلَظًا

rough ADJ

rough

صُلْب

rough

شاق

rough

خام

rough

استقرابي

rough VB

rough

اِسْتَغْلَظَ

rough

وَجَدَهُ غَليظاً

rough

rough

تَقْرِيبِيّ

rough

جلْف

rough

جَيّاش

rough

حَرشٌ

rough

عاصِف

rough

شَدِيد

rough

فِجّ

rough

صارِم

rough

مُتَلاَطِمُ الأمْواج

rough

مُضْطَرِب

rough

هائِج

be rough VB

be rough

أقَضّ المَضْجَعُ

be rough

جَسَأ

be rough

صَلُبَ

be rough

خَشُنَ

be rough

جَفَا

be rough

غَلُظَ

be rough

خَبّ البَحْرُ

be rough

شَظِفَ العَيْشُ

be rough

طَغَا البَحْرُ

be rough

هاجَ

be rough

قَضّ عَلَيْهِ المَضْجَعُ

be rough

هاجَ البَحْرُ

be rough

وَعَرَ

be rough

كانَ وَعْراً

make rough VB

make rough

غَلّظَ

make rough

جَعَلَهُ غَلِيظاً

rough analysis

rough analysis

تحليل تقريبي

rough approximation MATH

rough approximation

تقدير تقريبي

rough book ECON

rough book

دفتر مُسودَّة

rough-cast N CONSTR

rough-cast

ملاط خشن للسطوح الخارجية

rough-cast VB

rough-cast

غطى بملاط خشن

rough casting INDUST

rough casting

مصبوبة خشنة

rough coat

rough coat CONSTR

تمليط أولي خشن

rough coat CONSTR

طلية خشنة

rough copy

rough copy

مُسَوّدَة

rough copy

ضِدّ مُبَيّضَة

rough copy

مسوة

rough copy

نسخة مسودة

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It also is a rough indicator of the earnings impact of a marketing activity.

en.wikipedia.org

According to the weather bureau, the public can expect rough to very rough seas over the areas included in the gale warning.

newsinfo.inquirer.net

These include possibly loose seat mounting bolts that could rattle on rough road surfaces and a "request for information" on the rear seat belt buckles.

www.theglobeandmail.com

In some older texts, it is a rough approximation of the coccygeal plexus.

en.wikipedia.org

The main habitat is rough heath-grassland, with scrub, drystone walls and 600-700 million year old rock outcrops.

en.wikipedia.org

This could of course be reduced to lower the noise level but the engine would then suffer from a rough idle and usually stalled.

en.wikipedia.org

His rough time there, plagued by disease and low morale, lasted only three years.

en.wikipedia.org

Furthermore, she had a sense of humor that helped her bear heavy tragedies and got her easily over some rough places.

en.wikipedia.org

Sometimes this revolt can be rough-and-ready, sometimes downright nasty.

www.telegraph.co.uk

There are all sorts of rough and ready expressions that we use for death when we're not being so careful.

hereandnow.wbur.org