Translations for „sometimes“ in the English » Arabic Dictionary

sometimes ADV

sometimes

أَحْيَانًا

sometimes

مرارا

sometimes ADJ

sometimes

سَابِق

sometimes ADV

sometimes

تارَةً

sometimes

فِي بَعْضِ الأَحْيان أو الأَحايِين

sometimes

بَيْنَ فَيْنَةٍ وأُخْرَى

sometimes (Time)

مِنْ وَقْتٍ لِآخَرَ أَوْ إِلَى آخَر

sometimes

sometimes

مِنْ آنٍ إلى آخَرَ

sometimes

ما بَيْنَ آنٍ وآخَرَ

sometimes

آناً بَعْدَ آنٍ

sometimes

بَيْنَ الآوِنَةِ والأُخْرَى

sometimes

بَيْنَ الآوِنَةِ والآوِنَة

sometimes

بَيْنَ وَقْتٍ وآخَر

sometimes

بَيْنَ حِيْنٍ وآخَر

sometimes

بَيْنَ تارَةٍ وأُخْرَى

sometimes

حِيْناً بَعْدَ حِيْن

sometimes

بَيْنَ حِيْنٍ وحِيْن

sometimes

مِنْ حِيْنٍ إلى حِيْن

sometimes

مِنْ حِيْنٍ لآِخَر

sometimes

بَيْنَ فَتْرَةٍ وأُخْرَى

sometimes

بَيْنَ الفَيْنَةِ والفَيْنَة

sometimes

الفَيْنَةَ بَعْدَ الفَيْنَة

sometimes

الفَيْنَةَ بَعْدَ الأُخْرَى

sometimes

فَيْنَةً بَعْدَ فَيْنَة

sometimes

مِنْ وَقْتٍ لآخَر

sometimes

مِنْ وَقْتٍ إلى آخَر

sometimes

في بَعْضِ الأوْقات

even Homer sometimes nods

even Homer sometimes nods

لِكُلّ عالِمٍ هَفْوَة

even Homer sometimes nods

لِكُلّ جَوَادٍ كَبْوَة

even Homer sometimes nods

لِكُلّ صارِمٍ نَبْوَة

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Sometimes the inclusio is based on a wordplay.

en.wikipedia.org

He looked after his troops, sometimes at the expense of the higher ranks.

en.wikipedia.org

These are called the upbeats or sometimes offbeats.

en.wikipedia.org

Sometimes the term onager is reserved specifically for this subspecies.

en.wikipedia.org

In the past, the pool itself has sometimes been dry, spoiling the famous view.

en.wikipedia.org

Like bronzite, it is sometimes cut and polished as a gemstone.

en.wikipedia.org

It is sometimes considered part of the lesser omentum.

en.wikipedia.org

While the plays were sometimes open to the public, it remained more or less a court theatre.

en.wikipedia.org

Sometimes there was only one other member, the trumpet player.

en.wikipedia.org

But sometimes the things you see are pretty disgusting.

en.wikipedia.org