external в словаре PONS

Переводы external в словаре английский»болгарский

external [ɪkˈstɜːnl, Am -ˈstɜːr-] ПРИЛ.

1. external a. ИНФОРМ. (exterior, foreign):

external

външен

external to sth

чужд на нщ

2. external a. МЕД.:

external

външен

for external use only

само за външна употреба

3. external ЭКОН.:

external

външноикономически

external advanced training

повишаване на квалификацията извън предприятието

external economic adjustment

външноикономическо приспособяване

external economic development

външноикономическо развитие

external economic factors

външноикономически фактори

external duty [or tariff]

външни мита

Common External Tariff

Спогодба за общо митническо облагане

external financing

външно финансиране

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

field auditing, external audit

одит

field auditing, external audit

проверка

field auditing, external audit

финансова ревизия с цел проверка правилното плащане на данъци

external audit

проверка от външен одитор

external voucher

чужд [o. получен отвън] счетоводен отчетен or оправдателен

external equilibrium

външноикономическо равновесие

Переводы external в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

независим [o. външен], одитор

external auditor

проверка от външен одитор

external audit

външноикономически (-а)

external economic

външноикономически фактори

external economic factors

външноикономическо приспособяване

external economic adjustment

външноикономическо развитие

external economic development

екстериор

external appearance

външен (-на)

external

външна прилика

external similarity

външен (-на)

external

външен фактор

external factor

външни мита

external duties [or tariffs]

външни сили

external forces

външно финансиране

external financing

външно лекарство

medicament for external use

външна/вътрешна резба

external/internal thread

очни занимания

classes for external students

external Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

external [or foreign-currency], bonds

чуждестранни облигации [o. в чужда валута]

external relationship, legal relationship with third parties

правни отношения (въз основа на договор) с трети лица

for external use only

само за външна употреба

external advanced training

повишаване на квалификацията извън предприятието

external economic adjustment

външноикономическо приспособяване

external economic development

външноикономическо развитие

external economic factors

външноикономически фактори

external duty [or tariff]

външни мита

a computer with an external modem

компютър с външен модем

foreign currency liabilities, external liabilities in foreign currencies

задължения в чуждестранна валута

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Thus, these external members would be able to take part in the election of the president with the other members.

en.wikipedia.org

The married couple formed a single unit in terms of external responsibility, especially for debt.

en.wikipedia.org

The east range is similar in arrangement but may not have had external staircases.

en.wikipedia.org

Animal mantle smooth, at least partially extending over external shell surface.

en.wikipedia.org

This is caused by external issues the venture does not have control of it.

en.wikipedia.org

Each node receives time varying input from external sources (the inputs) as well as from other nodes.

en.wikipedia.org

There are external and internal staircases that surround the house.

en.wikipedia.org

This external influence is reflected in the nationality of many of its board members.

en.wikipedia.org

Research has shown that a speaker pillow may also help with the symptoms of tinnitus by masking the internal sound with an external one.

en.wikipedia.org

The output usually consists of an external pull-up resistor, which raises the output voltage when the transistor is turned off.

en.wikipedia.org