maintenance в словаре PONS

Переводы maintenance в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Показать список всех ответов

3. maintenance ЮРИД.:

maintenance (alimony, payments, unkeep)
издръжка ж.
maintenance (alimony, payments, unkeep)
прехрана ж.
maintenance (maintaining)
поддръжка на една от съдещите страни с користна цел
liability to provide maintenance
задължение за плащане на издръжка
maintenance assistance pension
пенсионна издръжка
maintenance claim
иск за издръжка
maintenance law
правна уредба на издръжката
maintenance obligation
задължение за подсигуряване на издръжка
maintenance settlement
плащане на издръжка
person entitled to maintenance
човек, който има право на издръжка
to provide maintenance
осигурявам издръжка
reasonable maintenance
разумна издръжка
right of maintenance
право на издръжка
violation of maintenance obligation
нарушаване на задължението за издръжка
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
upkeep and maintenance
техническо обслужване и поддръжка
abolition of resale price maintenance
отмяна на споразумение за поддържане на цени
ordinance on regular maintenance payment amounts
наредба за редовните плащания на издръжка
breach of maintenance obligation
неспазване [o. нарушаване] на задължението за плащане на издръжка

Переводы maintenance в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
поддръжка
maintenance
поддръжка на машини
maintenance of machines
поддръжка на хардуер/софтуер
hardware/software maintenance
програмна поддръжка
program maintenance
поддръжка
maintenance
договор за поддръжка
maintenance contract
задължение за поддръжка
maintenance duty
поддръжка в гаранционния период
maintenance under a warranty
разходи за поддръжка
costs of maintenance [or repairs]
техническо обслужване и поддръжка
upkeep and maintenance
текуща поддръжка, текущи ремонтни работи
routine maintenance
издръжка (издържане)
maintenance
издръжка на съпруг/ата след развод
maintenance payments
осигурявам издръжка
provide maintenance
пенсионна издръжка
maintenance assistance pension
правна уредба на издръжката
maintenance law
право на издръжка
right of maintenance
разумна издръжка
reasonable maintenance
човек, които има право на издръжка
person entitled to maintenance
задължение за плащане на издръжка
liability to provide maintenance
неспазване на задължението за плащане на издръжка
breach of maintenance obligation
поддържане
maintenance
поддържане на сграда
building maintenance
разноски за поддържане
maintenance [or upkeep] expenses
постановление за редовните плащания на издръжка
ordinance on regular maintenance payment amounts
нарушаване на задължението за издръжка
violation of maintenance obligation

maintenance Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

breach of maintenance obligation
неспазване [o. нарушаване] на задължението за плащане на издръжка
ordinance on regular maintenance payment amounts
наредба за редовните плащания на издръжка
to provide security for maintenance obligations
осигурявам гаранция на задължения за издръжка
costs of maintenance, maintenance costs
разходи за издръжка [o. за техническо обслужване и ремонт]
maintenance [or (paternity) affiliation ] [or bastardy], proceeding
съдебна процедура за присъждане на издръжка
maintenance under a warranty
поддръжка в гаранционния период
abolition of resale price maintenance
отмяна на споразумение за поддържане на цени
bastardy [or maintenance], action
иск за издръжка
ordinance on regular maintenance payment amounts
постановление за редовните плащания на издръжка
maintenance [or bastardy] claim action
иск за издръжка

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
With no traffic or maintenance, the line started to become overgrown.
en.wikipedia.org
Services offered typically include transportation, light home maintenance and repair, and social activities.
en.wikipedia.org
These include design, pre-construction, construction, start-up, and maintenance/repair, including a year-round, on-call service group.
en.wikipedia.org
These add to the maintenance of the machine, but reduce overall cost and produce less waste.
en.wikipedia.org
This was done by contract, which usually specified what the parent had to leave and what maintenance was expected.
en.wikipedia.org
It was also given to the city for maintenance and operation.
en.wikipedia.org
Education remains, however, the main focus, with a large education department and the maintenance of an affiliated high school for the purposes of teacher practice.
en.wikipedia.org
At that time, maintenance was given back to the state, which rebuilt the destroyed segment.
en.wikipedia.org
With painting and maintenance they can sometimes last 1015 years.
en.wikipedia.org
Purchase never materialized because of the high cost of maintenance.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "maintenance" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное