HALF-BAKED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

half-baked [hɑːfbeɪkt, Am hæf-] ПРИЛ.

1. half-baked food:

half-baked: недопечен

2. half-baked разг. plan:

half-baked: недообмислен

болгарский

английский

недопѐчен (-а)

недопечен -о <-и> ПРИЛ.:

недопечен (-а): half-baked

недопечен (-а): half-done

недопечен (-а): underdone

незр|я̀л (-я̀ла) <-ѐли> -я̀ло ПРИЛ.

1. незрял (плод):

незрял (-я̀ла): unripe

незрял (-я̀ла): green

2. незрял перенос. (човек):

незрял (-я̀ла): immature

3. незрял перенос. (мисъл, идея и др.):

незрял (-я̀ла): half-baked

полусуро̀в (-а)

полусуров -о <-и> ПРИЛ.:

полусуров (-а): half-baked

полусуров (-а): half-cooked

полусуров (-а): half-done

полусурово кюфте: underdone meatball

суро̀в (-а) <-и> -о ПРИЛ.

1. суров (необработен):

суров (-а): raw

суров (-а): crude

суров нефт: crude oil

сурови кожи: rawhide

сурово месо: raw meat

сурово яйце: raw egg

2. суров (влажен):

суров (-а): damp

сурово дърво: green tree

3. суров:

суров (-а) (недопечен): half-baked

суров (-а) (недопечен): raw

суров (-а) (недоварен): underdone

суров (-а) (недоварен): raw

4. суров (груб, строг, жесток):

суров (-а): severe

суров (-а): harsh

сурова присъда: severe [or harsh] sentence

5. суров (прост, първичен):

суров (-а): severe

суров (-а): austere

сурова красота: austere beauty

6. суров перенос. (тежък):

суров (-а): severe

суров климат: severe climate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

With his zany antics and half-baked notions of romantic hijinks, he became both one of the most loved and conversely despised characters in the show's history.

en.wikipedia.org

His inventions are usually half-baked.

en.wikipedia.org

There is a half-baked limitation-of-powers argument in favour of keeping the states, but there are far better ways to limit power.

www.smh.com.au

He said the film is seriously undermined by the half-baked, formulaic detective story in which the horror is framed.

en.wikipedia.org

The two words together translate roughly as a child who resembles half-baked bread.

en.wikipedia.org