narrower в словаре PONS

Переводы narrower в словаре английский»болгарский

I.narrow <-er, -est> [ˈnærəʊ, Am ˈneroʊ] ПРИЛ. a. перенос.

narrow

тесен

narrow victory

труден

to have a narrow escape

едва се спасявам [o. отървавам кожата]

to have a narrow mind

ограничен съм

II.narrow [ˈnærəʊ, Am ˈneroʊ] ГЛ. неперех.

narrow

стеснявам се

narrow перенос. gap

намалявам

III.narrow [ˈnærəʊ, Am ˈneroʊ] ГЛ. перех.

narrow

стеснявам

narrow перенос.

ограничавам

I.narrow down ГЛ. перех.

narrow down choices, activities

ограничавам

narrow down candidates

намалявам броя на

narrow down candidates

избирам

II.narrow down ГЛ. неперех.

to narrow down to sth choices

свеждам до нщ

to narrow down to sth range

стеснявам се до нщ

to narrow down to sth activities

ограничавам се до нщ

narrow-minded [ˌnærəʊˈmaɪndɪd, Am ˌneroʊˈ-] ПРИЛ.

narrow-minded person

тесногръд

narrow-minded opinions,views

ограничен

Переводы narrower в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

утеснявам

grow narrower/too small

ограниченост

narrow-mindedness

тесногръдие

narrow-mindedness

теснолинеен (-йна)

narrow-gauge

теснолинейна железница

narrow-gauge railway

тесногръд (-а)

narrow-minded

премеждие

narrow escape

теснолинейка

narrow-gauge (railway)

narrower Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a narrow escape

едва отървавам кожата

to have a narrow escape

едва се спасявам

to have a narrow escape

едва се спасявам [o. отървавам кожата]

to have a narrow mind

ограничен съм

to put a narrow construction on sth

тълкувам нщ в тесния смисъл

to move in a narrow range

проявяват се незначителни колебания в курса

I had a narrow escape/a close shave

спасих се като по чудо

in the narrow [or strict] sense of the word

в тесния смисъл на думата

put a narrow construction on sth

тълкувам нщ в тесния смисъл

he is a very narrow-minded person

той е голям еснаф