английский
болгарский
untranslatable [ˌʌntrænsˈleɪtəbl, Am -t̬əbl] ПРИЛ.
- untranslatable
-
болгарский
английский
- непреводим (-а)
- untranslatable
-
- untranslatable text
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is incomplete, untranslatable, and all the richer for its absences.
hyperallergic.com Some words and phrases are untranslatable according to me.
www.thehindu.com All of these require explanation in order to properly communicate their meaning, and are, to varying degrees, untranslatable.
www.businessinsider.com For example, the translator can compensate for an untranslatable pun in one part of a text by adding a new pun in another part of the translated text.
en.wikipedia.org It also introduces you to the idea that some cultures are so different from your own that there are words which are literally untranslatable.
www.independent.co.uk Поиск в словаре
- untidiness
- untidy
- untie
- until
- untimely
- untranslatable
- untreated
- untrue
- untrustworthy
- untruth
- untruthful