В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы vanished в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

vanish [ˈvænɪʃ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к vanish.
- Отзыв о vanish отослать PONS.eu

изгубвам се

изчезвам

to vanish into thin air

изчезвам безследно

to vanish into thin air

изпарявам се

to vanish from sight

изгубвам се от поглед

a vanished era

изгубена епоха

to see one's hopes vanishing

гледам как се изпаряват надеждите ми

Переводы vanished в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

изчезнал (-а)

vanished

стопявам

паричките му се стопиха

his money just vanished

изфирясвам

яко дим ирон. (внезапно изчезвам)

vanish into thin air

потъвам вдън земя (изчезвам)

нито вест, нито кост

vanished without a trace

потъвам

потънахте вдън земя

you vanished into thin air

пропадам вдън земя (дълбоко)

vanish into thin air

разсейвам

to vanish into thin air

изчезвам безследно

to vanish into thin air

изпарявам се

to vanish from sight

изгубвам се от поглед

a vanished era

изгубена епоха

sb/sth has simply vanished into thin air

няма и помен от нкг/нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Her softness vanished, replaced by razor sharp edges. en.wikipedia.org

The storm cloud suddenly disappeared; together with it, the light-haired bull vanished. en.wikipedia.org

The first day, it vanished, and he rang the bell. en.wikipedia.org

A clock with a gold mechanism, two silver trophies, a silver fisherman and a cigarette case vanished as well. www.mirror.co.uk

Black has the blood tested, and finds it free of any pathogen; meanwhile, the government center running the earlier briefing has vanished. en.wikipedia.org

The gold is placed in the strongbox, but has vanished when the stagecoach arrives at its destination. en.wikipedia.org

It's a scene that almost certainly means death for the black bear, through an act of sheer, selfish stupidity -- one that should have vanished from our highways with leaded gas. www.calgarysun.com

But the leader waved his hand in front of her eyes and the pain vanished. en.wikipedia.org

But the really surprising part of this film is the photography, from which all signs of crudeness have vanished. en.wikipedia.org

A large part has vanished due to the construction of a business park. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "vanished" в других языках

арабский

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский