FLANNEL - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

flannel¹ [америк. ˈflænl, брит. ˈflan(ə)l] СУЩ.

1.1. flannel (fabric):

flannel U

franela ж.

flannel определит. shirt/nightgown

de franela

1.2. flannel <flannels, pl > (trousers):

flannel

pantalón м. de franela

a pair of flannels

unos pantalones de franela

2. flannel C брит.:

face flannel

toallita ж. (para lavarse)

face flannel

≈ manopla ж.

3. flannel U (evasive talk) брит.:

flannel разг.

cuentos м. мн.

he gave me the usual flannel

me salió con los cuentos de siempre разг.

flannel² <прич. наст. вр. flannelling; прош. вр., past part flannelled> ГЛ. неперех. брит. разг.

flannel

meter paja разг.

flannel

payar Ла Плата разг.

flannel

chamullar Чили разг.

facecloth [америк. ˈfeɪsˌklɔθ, брит. ˈfeɪsklɒθ], брит. also face flannel СУЩ.

facecloth

toallita ж. (para lavarse)

facecloth

manopla ж.

испанский

английский

lanilla

flannel

guantelete

flannel брит.

manopla (para lavarse)

flannel брит.

franela

flannel

payar

to flannel разг.

badana Чили Перу

flannel

в словаре PONS

английский

испанский

I. flannel [ˈflænl] -ll- -ll- СУЩ.

1. flannel (material):

flannel

franela ж.

2. flannel брит. (facecloth):

flannel

toallita ж.

3. flannel pl (trousers):

flannel

pantalones м. мн. de franela

II. flannel [ˈflænl] -ll- -ll- ГЛ. перех. брит., австрал. разг.

flannel

lisonjear

III. flannel [ˈflænl] -ll- -ll- ГЛ. неперех. брит., австрал. разг.

flannel

hablar con rodeos

испанский

английский

franela

flannel

manopla

flannel брит.

в словаре PONS

английский

испанский

flannel [ˈflæn·l] СУЩ.

1. flannel (material):

flannel

franela ж.

Выражения:

flannels (trousers)

pantalones м. мн. de franela

испанский

английский

franela

flannel

Present

I	flannel
you	flannel
he/she/it	flannels
we	flannel
you	flannel
they	flannel

Past

I	flannelled / америк. flanneled
you	flannelled / америк. flanneled
he/she/it	flannelled / америк. flanneled
we	flannelled / америк. flanneled
you	flannelled / америк. flanneled
they	flannelled / америк. flanneled

Present Perfect

I	have	flannelled / америк. flanneled
you	have	flannelled / америк. flanneled
he/she/it	has	flannelled / америк. flanneled
we	have	flannelled / америк. flanneled
you	have	flannelled / америк. flanneled
they	have	flannelled / америк. flanneled

Past Perfect

I	had	flannelled / америк. flanneled
you	had	flannelled / америк. flanneled
he/she/it	had	flannelled / америк. flanneled
we	had	flannelled / америк. flanneled
you	had	flannelled / америк. flanneled
they	had	flannelled / америк. flanneled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But cold water flows through for an eternity, chilling your facecloth, solidifying butter to plates, freezing your unmentionables.

www.nzherald.co.nz

It's followed by the cleanser, which is massaged into the oil and removed with a facecloth.

www.stuff.co.nz

Or maybe used baby wipes or a facecloth for those areas that need extra attention.

www.independent.ie

Dotcom wipes the sweat from his forehead and refolds his black facecloth.

www.wired.com

The facecloth was sold to me as an effective way to remove makeup simply using warm water.

www.news24.com