forbidding в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы forbidding в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

forbid <прош. вр. forbad forbade, past part forbidden> [америк. fərˈbɪd, брит. fəˈbɪd] ГЛ. перех.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
explicitly deny/order/forbid
categóricamente

Переводы forbidding в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
chus chus
heaven forbid! разг.
prohibirle a algn + infinit.
to forbid sb to +  infinit.
prohibir a alg. que + subj
to forbid sb to +  infinit.
te prohíbo que le hables así a tu madre
I forbid you to speak to your mother like that
¡Dios nos libre!
God o heaven forbid!
¡que el cielo no lo permita!
heaven o God forbid!
Dios me libre!
God o heaven forbid!
que la boca se te haga de un lado Ла Плата разг.
Heaven forbid!

forbidding в словаре PONS

Переводы forbidding в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
God forbid
no lo permita Dios

Переводы forbidding в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
¡líbreme Dios!
God [or Heaven] forbid!
privar
to forbid

forbidding Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

God forbid
no lo permita Dios
to forbid sb from doing sth
prohibir a alguien hacer algo
to forbid sb sth офиц.
prohibir algo a alguien
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The current regulations forbidding construction buildings of more than 42 meters (48 with expert approval) were specially changed by the city administration for the project.
en.wikipedia.org
He rarely speaks but is the tallest and most forbidding of the dhampire fighting team.
en.wikipedia.org
He had left instructions forbidding a public funeral.
en.wikipedia.org
I would like to blame the local officer who did not save the honor of the country by forbidding them to do so.
en.wikipedia.org
The first was one forbidding the practice of itinerant preaching by requiring permission from the governing presbytery to agree to the traveling minister.
en.wikipedia.org
They appear from the north as a stubby, cone-shaped, firn-covered dome, but from the east as a forbidding, dark rock face.
en.wikipedia.org
The bishops, who were divided, satisfied themselves with forbidding him to speak further on the controversy.
en.wikipedia.org
The neo-classical market is instantaneous, forbidding the development of extended agent-principal (employee-manager) relationships, of planning, and of trust.
en.wikipedia.org
Because of the increasing popularity of the game, many churches put up signs forbidding pelota games on their porches.
en.wikipedia.org
We insist on mutual respect or dialogue, forbidding persecution of union members in any way.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "forbidding" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное