WORSHIPS - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

английский

английский

испанский

испанский

I. worship [америк. ˈwərʃəp, брит. ˈwəːʃɪp] СУЩ.

1.1. worship U:

worship: culto м.

worship: adoración ж.

sun worship: el culto al sol

sun worship: la adoración del sol

freedom of worship: libertad ж. de cultos

act of worship: ceremonia ж. religiosa

let us join together in worship: unámonos en oración

1.2. worship U (veneration, admiration):

their worship of wealth/success: su culto a la riqueza/al éxito

an object of worship: un objeto de veneración

he gazed at her with worship in his eyes: la miraba con adoración

2. worship C (as title):

Your/His Worship (of magistrate): Su Señoría

Your/His Worship (of mayor): el señor alcalde

II. worship <worshiping worshiped америк. worshipping worshipped брит.> [америк. ˈwərʃəp, брит. ˈwəːʃɪp] ГЛ. перех.

1. worship РЕЛИГ.:

worship God: adorar

worship God: venerar

worship God: rendir culto a

2. worship (idolize):

worship success/wealth: rendir culto a

worship hero: idolatrar

he worships his mother's memory: venera la memoria de su madre

III. worship <worshiping worshiped америк. worshipping worshipped брит.> [америк. ˈwərʃəp, брит. ˈwəːʃɪp] ГЛ. неперех. РЕЛИГ.

local Muslims need a place to worship: la comunidad musulmana de la zona necesita un lugar para sus oficios religiosos

the church where we worship: nuestra iglesia

he absolutely worships at her feet: siente verdadera adoración por ella

I. hero worship [америк. ˈhiroʊ ˌwərʃəp, брит.] СУЩ. U

hero worship: adoración ж. (de alguien a quien se tiene como ídolo)

II. hero-worship ГЛ. перех.

hero-worship <hero worshiping hero worshiped америк. hero worshipping hero worshipped брит. > brother/sportsman/pop star:

hero-worship: idolatrar

испанский

испанский

английский

английский

siente adoración por su padre: she worships o adores her father

adoración: worship

siente veneración por su hija: he is devoted to o worships o adores his daughter

culto: worship

rendir culto a alg./algo: to worship sb/sth

culto al éxito/placer: the worship o cult of success/pleasure

culto: worship

libertad de culto(s): freedom of worship

idolatrar: to worship

libertad de cultos: freedom of worship

satanismo: devil worship

adorar: to worship

venerar: to worship

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

I. worship [ˈwɜ:ʃɪp, америк. ˈwɜ:r-] -pp-, Am: -p- -pp-, Am: -p- ГЛ. перех.

1. worship a. РЕЛИГ.:

worship: adorar

to worship God: rendir culto a Dios

to worship money/sex: tener obsesión por el dinero/sexo

2. worship (feel great admiration for):

worship: idolatrar

Выражения:

to worship the ground sb walks on: besar el suelo que alguien pisa

II. worship [ˈwɜ:ʃɪp, америк. ˈwɜ:r-] -pp-, Am: -p- -pp-, Am: -p- ГЛ. неперех. РЕЛИГ.

worship: hacer sus devociones

III. worship [ˈwɜ:ʃɪp, америк. ˈwɜ:r-] -pp-, Am: -p- -pp-, Am: -p- СУЩ. мн. отсут.

1. worship:

worship (adoration): adoración ж.

worship (reverence): veneración ж.

2. worship a. РЕЛИГ.:

worship: culto м.

worship (religious service): oficio м.

3. worship ПОЛИТ., ЮРИД.:

his Worship the Mayor ...: el Excelentísimo Señor alcalde ...

Your Worship: Su Señoría

nature worship СУЩ. мн. отсут.

nature worship: culto м. a la naturaleza

Запись в OpenDict

worship ГЛ.

worship (a religion): practicar

to worship Christianity/Hinduism: practicar el cristianismo/el hinduismo

испанский

испанский

английский

английский

veneración (adoración): worship

adorar (idolatrar): to worship

venerar: to worship

culto: worship

idolatrar: to worship

libertad de conciencia: freedom of worship

libertad de culto: freedom of worship

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

I. worship <-pp-, -p-> [ˈwɜr·ʃɪp] ГЛ. перех.

1. worship a. РЕЛИГ.:

worship: adorar

to worship God: rendir culto a Dios

to worship money/sex: tener obsesión por el dinero/sexo

2. worship (feel great admiration for):

worship: idolatrar

Выражения:

to worship the ground sb walks on: besar el suelo que alguien pisa

II. worship <-pp-, -p-> [ˈwɜr·ʃɪp] ГЛ. неперех. РЕЛИГ.

worship: hacer sus devociones

III. worship [ˈwɜr·ʃɪp] СУЩ.

1. worship:

worship (adoration): adoración ж.

worship (reverence): veneración ж.

2. worship a. РЕЛИГ.:

worship: culto м.

worship (religious service): oficio м.

nature worship СУЩ.

nature worship: culto м. a la naturaleza

испанский

испанский

английский

английский

veneración (adoración): worship

venerar: to worship

culto: worship

idolatrar: to worship

libertad de conciencia: freedom of worship

libertad de culto: freedom of worship

Present
I	worship
you	worship
he/she/it	worships
we	worship
you	worship
they	worship

Past
I	worshipped / америк. worshiped
you	worshipped / америк. worshiped
he/she/it	worshipped / америк. worshiped
we	worshipped / америк. worshiped
you	worshipped / америк. worshiped
they	worshipped / америк. worshiped

Present Perfect
I	have	worshipped / америк. worshiped
you	have	worshipped / америк. worshiped
he/she/it	has	worshipped / америк. worshiped
we	have	worshipped / америк. worshiped
you	have	worshipped / америк. worshiped
they	have	worshipped / америк. worshiped

Past Perfect
I	had	worshipped / америк. worshiped
you	had	worshipped / америк. worshiped
he/she/it	had	worshipped / америк. worshiped
we	had	worshipped / америк. worshiped
you	had	worshipped / америк. worshiped
they	had	worshipped / америк. worshiped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to worship God: rendir culto a Dios

to worship money/sex: tener obsesión por el dinero/sexo

to worship the ground sb walks on: besar el suelo que alguien pisa

derecho de libertad de conciencia y culto: right to freedom of conscience and worship

Поиск в словаре