ADVERTISEMENT - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

advertisement [брит. ədˈvəːtɪzm(ə)nt, ədˈvəːtɪsm(ə)nt, америк. ˈædvərˌtaɪzmənt, ədˈvərdɪzmənt] СУЩ.

1. advertisement:

advertisement (for company, product etc.): annuncio м. pubblicitario

advertisement (for company, product etc.): pubblicità ж. (for di)

advertisement (for event, concert): pubblicità ж. (for di)

a beer advertisement: la pubblicità di una birra

a good, bad advertisement for перенос.: una buona, cattiva pubblicità per or a

2. advertisement:

advertisement (to sell house, car, appliance etc.): annuncio м.

advertisement (to sell house, car, appliance etc.): inserzione ж.

advertisement (in small ads): piccola pubblicità ж.

3. advertisement:

advertisement, also job advertisement: annuncio м. (di lavoro)

advertisement, also job advertisement: inserzione ж. (di lavoro) (for per)

4. advertisement U:

advertisement: pubblicità ж.

for the purposes of advertisement: a scopo pubblicitario

display advertisement [dɪˌspleɪədˈvɜːtɪsmənt, америк.-ædvərˈtaɪzmənt] СУЩ.

display advertisement: annuncio м. a tutta pagina

self-advertisement [брит. sɛlfədˈvəːtɪzm(ə)nt, америк. ˈˌsɛlf ˈædvərˌtaɪzmənt] СУЩ.

self-advertisement: propaganda ж. personale

re-advertisement [брит. riːədˈvəːtɪsm(ə)nt] СУЩ.

re-advertisement: seconda inserzione ж.

eye-catching advertisement, headline, poster: che cattura lo sguardo

итальянский

английский

manchette: boxed advertisement (beside the headline)

réclame: advertisement

réclame televisiva: television commercial or advertisement

annuncio (sul giornale): advertisement

mettere or fare pubblicare un annuncio sul giornale: to place an advertisement in the paper

trovare lavoro tramite un annuncio: to find a job through an advertisement

annuncio matrimoniale: lonely hearts advertisement

annuncio pubblicitario: advertisement

annuncio pubblicitario: advertisement

a scopo pubblicitario: for the purposes of advertisement

manifesto pubblicitario: advertisement

в словаре PONS

английский

итальянский

advertisement [ˌæd·vɚ·ˈtaɪz·mənt] СУЩ. ТОРГ.

advertisement: pubblicità ж.

to be a good/bad advertisement for sth перенос.: essere una buona/cattiva pubblicità per qc

job advertisement: annuncio м. di lavoro

to place an advertisement in the newspaper: fare un'inserzione sul giornale

итальянский

английский

réclame: advertisement

annuncio: advertisement

mettere un annuncio sul giornale: to place an advertisement in the paper

pubblicità: advertisement

messaggio pubblicitario (nei giornali): advertisement

avviso: advertisement

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью