ALL-CLEAR - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

all-clear [брит. ɔːlˈklɪə, америк. ˌɔlˈklɪr] СУЩ.

1. all-clear ВОЕН. (signal):

all-clear

(segnale di) cessato allarme м.

2. all-clear перенос.:

to give sb the all-clear committee:

dare il via libera a qn (to do per fare)

to give sb the all-clear doctors:

dichiarare qn guarito

итальянский

английский

(segnale di) cessato allarme

all clear

dare il via -a a qn

to give sb the all clear or green light

all clear СУЩ.

all clear

cessato allarme м.

to give/get the all clear

dare/ricevere il via libera

to give sth the all clear перенос.

dare il via libera a qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

No further deaths occurred and after being given the all-clear, the remaining men returned to their homes.

en.wikipedia.org

At 3.39 a.m. the air raid warning had been raised, with the all-clear following at 5:39 a.m.

en.wikipedia.org

Provided that the all-clear is given, we expect to move our snow-blowers onto site to begin clearing the line tomorrow.

news.bbc.co.uk

After the all-clear is given, the seats lift off the ground and begin to ascend to the top of the tower.

en.wikipedia.org

His diligence has brought him very close to an all-clear to resume full training.

www.herald.ie