APPROVAL - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

approval [брит. əˈpruːv(ə)l, америк. əˈpruvəl] СУЩ.

1. approval U (favourable opinion):

approval: approvazione ж. (of di)

to win sb's approval: guadagnarsi, ottenere l'approvazione di qn

she nodded, smiled her approval: ha mostrato la sua approvazione con un cenno del capo, sorridendo

2. approval U АДМИН. (authorization):

approval: approvazione ж.

approval: autorizzazione ж. (to do per fare)

subject to sb's approval: sottoposto all'approvazione di qn

to give (one's) approval to plan, scheme, reform: dare la propria approvazione a

to get, send sth on approval: ricevere, inviare qc in prova

3. approval C АДМИН. (certificate of authorization):

approval: autorizzazione ж.

drug, pesticide, product approval: omologazione di un medicinale, di un pesticida, di un prodotto

to bask in approval, affection: bearsi di, gioire di

итальянский

английский

placet: approval

dare il placet: to give (one's) approval

ricevere il placet da qn: to win sb's approval

approvazione: approval

dare la propria approvazione: to give (one's) approval

trovare piena approvazione: to meet with complete approval

ottenere l'approvazione di qn: to win sb's approval

presentare, sottoporre qc all'approvazione di qn: to present, submit sth for sb's approval

d'approvazione sorriso, cenno: approving, of approval

sottoposto all'approvazione di qn: subject to sb's approval

avallo перенос.: approval uncountable

benestare: approval

omologazione: approval

il crisma dell'ufficialità: official approval

gradimento: approval

incontrare il gradimento di qn: to meet sb's approval

английский

итальянский

approval [ə·ˈpru:·vl] СУЩ.

approval: approvazione ж.

to meet with sb's approval: ottenere l'approvazione di qn

to nod one's approval: assentire con un cenno del capo

on approval ЭКОН.: in prova

mock approval/disapproval: falsa approvazione/disapprovazione м.

seek help, approval, job: chiedere

seal of approval: approvazione ж.

subject to approval: soggetto ad approvazione

итальянский

английский

approvazione: approval

plauso: approval

applauso: approval

assenso: approval

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью