Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

почернеть
Avviare

в итальянском словаре Oxford-Paravia

boot up ГЛ. [buːt -] (boot [sth] up, boot up [sth]) ИНФОРМ.

boot up computer, system
в итальянском словаре Oxford-Paravia
английский
английский
итальянский
итальянский
un calcio nel sedere also перенос.
to give up the sea before сущ. boot, chest
итальянский
итальянский
английский
английский
avviare computer, sistema
в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. boot1 [брит. buːt, америк. but] СУЩ.

1. boot:

football, rugby boot брит.
infierire also перенос.

2. boot брит. АВТО. ТЕХ.:

baule м.

3. boot (dismissal) разг.:

4. boot (kick):

boot разг.
calcio м.
un calcio nel sedere also перенос.

5. boot америк. АВТО. ТЕХ. (wheelclamp):

6. boot америк. (puncture patch):

toppa ж.

7. boot америк. (recruit):

boot разг.
spina ж.

II. boot1 [брит. buːt, америк. but] ГЛ. перех.

1. boot (kick) разг.:

boot person, ball

2. boot ИНФОРМ. → boot up

III. boot1 [брит. buːt, америк. but]

the boot is on the other foot брит.
to be or get too big for one's boots брит.

boot up ГЛ. [buːt -] (boot [sth] up, boot up [sth]) ИНФОРМ.

boot up computer, system

boot2 [брит. buːt, америк. but] СУЩ.

I. up [брит. ʌp, америк. əp] НАРЕЧ. Up appears frequently in English as the second element of phrasal verbs (get up, pick up etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (get, pick etc.).

1. up (high):

it needs to be a bit further up picture:

2. up (ahead):

she's 40-15 up (in tennis)

3. up (upwards):

4. up (facing upwards):

this side up (on parcel, box)
alto

5. up (at, to high status):

6. up:

up above РЕЛИГ.
up above sth

7. up:

to be or come up against difficulties, opposition перенос.

8. up:

9. up:

tax on profits of up to £150, 000
up to 1964
fino al 1964
up to 10.30 pm
shall I leave?” - “it's up to you!”
devo andare via?” - “vedi un po' tu!”

Выражения:

he's a bit up and down at the moment перенос. (depressed)

II. up [брит. ʌp, америк. əp] ПРЕДЛОГ

1. up (at, to higher level):

2. up (in direction):

3. up брит. (at, to) разг.:

4. up (to and fro):

III. up [брит. ʌp, америк. əp] ПРИЛ.

1. up (out of bed):

2. up (higher in amount, level):

I came out of the deal £5, 000 up

3. up разг.:

what's up? америк. (how are you)
what's up? америк. (how are you)

4. up (erected, affixed):

5. up (open):

6. up (finished):

time's up!”
tempo scaduto!”
it's all up with him разг.

7. up (rising):

his blood's up перенос.

8. up (pinned up):

9. up (cheerful):

10. up (being repaired):

Road up (on sign)

11. up (in upward direction):

12. up (on trial):

13. up СПОРТ (in tennis, badminton):

14. up брит. (ready) разг.:

15. up:

Выражения:

up and running to be up and running company, project:

IV. up [брит. ʌp, америк. əp] СУЩ.

gli alti e bassi (of di)
on the up брит. (on the increase)
the company is on the up and up брит.

V. up <forma in -ing upping, прош. вр., прич. прош. вр. upped> [брит. ʌp, америк. əp] ГЛ. перех. (increase)

up price, interest rate, wages

VI. up <forma in -ing upping, прош. вр., прич. прош. вр. upped> [брит. ʌp, америк. əp] ГЛ. неперех. разг.

VII. up [брит. ʌp, америк. əp]

up yours! разг.
to be (well) up on art, history etc.
to be (well) up on news, developments, changes

в словаре PONS

I. boot [bu:t] СУЩ.

1. boot (footwear):

2. boot разг. перенос.:

pedata ж.

3. boot ИНФОРМ.:

avvio м.

Выражения:

to be too big for one's boots разг.
to shake in one's boots разг.

II. boot [bu:t] ГЛ. перех. разг.

1. boot (kick):

2. boot перенос. разг. (fire from job):

3. boot ИНФОРМ.:

Выражения:

I. up [ʌp] НАРЕЧ.

1. up (movement):

to throw sth up

2. up (to another point):

3. up (position):

to jump up on sth

4. up (limit):

to have it up to one's ears (with sb/sth) перенос.

5. up СПОРТ (ahead):

6. up ИНФОРМ., ТЕХН.:

Выражения:

II. up [ʌp] ПРЕДЛОГ

1. up (at top of):

2. up (higher):

3. up (along):

III. up [ʌp] СУЩ.

alti e bassi м. pl
to be on the up and up разг.

IV. up <-pp-> [ʌp] ГЛ. неперех. разг.

to up and do sth +infin
prendere e fare qc +infin

V. up <-pp-> [ʌp] ГЛ. перех.

VI. up [ʌp] ПРИЛ.

1. up (position):

up tent
up flag
up curtains, picture
up hand, blinds
up person

2. up (healthy):

3. up (ready):

Present
Iboot up
youboot up
he/she/itboots up
weboot up
youboot up
theyboot up
Past
Ibooted up
youbooted up
he/she/itbooted up
webooted up
youbooted up
theybooted up
Present Perfect
Ihavebooted up
youhavebooted up
he/she/ithasbooted up
wehavebooted up
youhavebooted up
theyhavebooted up
Past Perfect
Ihadbooted up
youhadbooted up
he/she/ithadbooted up
wehadbooted up
youhadbooted up
theyhadbooted up

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

All you know is that the computer turns on and makes a strange noise, but it refuses to boot up.
www.lifehacker.com.au
They drove into the doors with the car then loaded the boot up with goods.
www.shropshirestar.com
But you have still got to install the bootloader to your hard drive so that it can boot up on its own.
www.moneycontrol.com
These devices may boot up in seconds, and are powerful enough for demanding content creation tasks.
technology.inquirer.net
One common usage of boot mode is during the first moments of a computer's boot up sequence.
en.wikipedia.org