dangle в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы dangle в словаре английский»итальянский

I.dangle [брит. ˈdaŋɡ(ə)l, америк. ˈdæŋɡəl] ГЛ. неперех.

dangle puppet, keys, rope etc.:

penzolare (from da)

dangle earrings:

pendere

with legs dangling

con le gambe (a) penzoloni

to keep sb dangling перенос.

tenere qn sulla corda

II.dangle [брит. ˈdaŋɡ(ə)l, америк. ˈdæŋɡəl] ГЛ. перех.

dangle puppet, keys etc.

fare penzolare

dangle legs

fare, lasciare penzolare

dangle перенос. prospect, reward

fare balenare (before, in front of a)

Переводы dangle в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

spenzolare

to dangle

spenzolare

to dangle

penzolare gambe, braccia, corda:

to dangle

stare penzoloni

to dangle, to hang down

ciondolare

to dangle

ciondolare parte del corpo:

to dangle

pendere braccio, gamba:

to dangle

pendere orecchini:

to dangle

far balenare una prospettiva a qn

to dangle a prospect before or in front of sb

dangle в словаре PONS

Переводы dangle в словаре английский»итальянский

I.dangle <-ling> [ˈdæŋ·gl] ГЛ. неперех.

1. dangle (hang down):

dangle

penzolare

to dangle from sth

penzolare da qc

2. dangle (follow):

to dangle after sb

seguire qn

II.dangle <-ling> [ˈdæŋ·gl] ГЛ. перех.

1. dangle (cause to hang down):

dangle

far penzolare

2. dangle (tempt with):

to dangle sth in front of sb

tentare qn con qc

Переводы dangle в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

penzolare

to dangle

ciondolare

to dangle

dondolare (corda)

to dangle

dangle Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to dangle from sth

penzolare da qc

to dangle after sb

seguire qn

to dangle sth in front of sb

tentare qn con qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The park also has large sized pythons that inhabit the dense woodlands, and can often be seen crossing the roads or dangling from trees.

en.wikipedia.org

It can improve mechanical performance, simplify system operation and eliminate damage-prone wires dangling from movable joints.

en.wikipedia.org

The forehead was surrounded with a golden belt that skirts this "posheya" front the front side whereas black strings dangle from both sides.

en.wikipedia.org

He is as giant as his armored mates, and his feet dangle over the edge of his monster bed.

en.wikipedia.org

The video ends with an image of a flower dangling on a fishing hook.

en.wikipedia.org

It is a gigantic eye with a moving protective eyelid and long tentacles dangling from its bottom.

en.wikipedia.org

If a geminate would be left dangling at the end of the word, it becomes a single consonant, e.g. "talossa" taloss "talos".

en.wikipedia.org

Riders sit in outward-facing, open-air seats with their backs to the towers and their legs left dangling.

en.wikipedia.org

She doesn't rise up but remains motionless, half-hanging off the crane, one leg dangling.

en.wikipedia.org

The water is invigorated with jets, and visitors are allowed to sit and dangle their feet in the water.

en.wikipedia.org