Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
aguicheur -euse
cinquanta-cinquanta
английский
английский
итальянский
итальянский

I. fifty-fifty [брит. ˌfɪftɪˈfɪfti, америк. ˌfɪftiˈfɪfti] ПРИЛ.

her chances of success are only fifty-fifty
ha solo il 50% di possibilità di successo
to have a fifty-fifty chance
avere il 50% di possibilità or una possibilità su due (of doing di fare)

II. fifty-fifty [брит. ˌfɪftɪˈfɪfti, америк. ˌfɪftiˈfɪfti] НАРЕЧ.

to split or share sth fifty-fifty
dividere qc a metà
to go fifty-fifty
fare a metà
to go fifty-fifty on sth
dividere, pagare qc a metà, fifty-fifty
итальянский
итальянский
английский
английский

I. metà <мн. metà> [meˈta] СУЩ. ж.

1. metà (ciascuna delle due parti uguali):

metà
half
tagliare, strappare qc a metà
to cut, tear sth in half
metà della pagina
half (of) the page
la metà di 10 è 5
half (of) 10 is 5
ha la metà dei miei anni
he's half my age
la prima metà del mese
the first half of the month
vuoi metà del panino?
would you like half of the roll?
metà di noi
half of us
spendere la metà in meno
to spend half as much money or half the money
fare a metà con qn
to go halves with sb
dividere qc a metà
to split or share sth fifty-fifty
è per metà spagnolo e per metà irlandese
he's half Spanish half Irish
era serio solo a metà
he was only half serious
arriva in ritardo metà delle volte
he arrives late half (of) the time
fare le cose a metà
to do things by half-measures
non fare mai le cose a metà
never do things by halves

2. metà (centro, mezzo):

metà
middle
a metà del cammino
halfway along the path
a metà degli anni '90
in the mid-1990's
verso la metà del mese
toward(s) the middle of the month
ho letto metà dell'articolo
I'm halfway through the article

3. metà (partner) разг.:

la mia dolce metà
my better or other half

II. metà [meˈta] ПРИЛ. неизм.

metà pomeriggio
mid-afternoon
a metà settimana
in midweek
a metà aprile
in the middle of April, in mid-April
a metà pagina
halfway down the page
a metà film
halfway through the film
fermarsi a metà strada
to stop halfway
mi ha interrotto a metà frase
she cut me off in mid-phrase
vendere a metà prezzo
to sell half price
è a metà prezzo
it's half the price
metà campo СПОРТ
half
linea di metà campo СПОРТ
halfway line

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Aged 18, following a knee injury he had a cartilage removed and was given only a fifty-fifty chance of resuming his playing career.
en.wikipedia.org
Your clippers, my skills, we split it fifty-fifty.
www.capitalnewyork.com
They would identify promising tech startups together, splitting the investments fifty-fifty.
espn.go.com
A standard backing deal is fifty-fifty with make-up.
www.pokernews.com
Certainly this is a fifty-fifty contest before the toss.
www.hindustantimes.com

Поиск в словаре

Искать перевод "fifty-fifty" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский