HEALTH HAZARD - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

health hazard [ˈhelθˌhæzəd] СУЩ.

health hazard

rischio м. per la salute

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

hazard life, health, reputation etc.

rischiare

to be a health, an environmental hazard

essere un rischio per la salute, per l'ambiente

итальянский

английский

essere un rischio per la salute, l'ambiente

to be a health, an environmental hazard

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. hazard [брит. ˈhazəd, америк. ˈhæzərd] СУЩ.

1. hazard (risk):

hazard

rischio м.

hazard

azzardo м.

hazard

pericolo м. (to per)

the hazards of sth

i rischi che qc comporta

the hazards of doing

i pericoli di fare

to be a health, an environmental hazard

essere un rischio per la salute, per l'ambiente

fire hazard

pericolo di incendi

occupational hazard

rischio professionale

2. hazard (chance):

hazard

sorte ж.

hazard

caso м.

3. hazard (in golf):

hazard

ostacolo м.

II. hazard [брит. ˈhazəd, америк. ˈhæzərd] ГЛ. перех.

1. hazard (venture):

hazard opinion, explanation, reply

arrischiare, azzardare

to hazard a guess

azzardare un'ipotesi

to hazard a guess that …

azzardare l'ipotesi che …

2. hazard (risk):

hazard life, health, reputation etc.

rischiare

health [брит. hɛlθ, америк. hɛlθ] СУЩ.

1. health МЕД.:

health

salute ж.

mental health

salute mentale

in good, bad health

in (condizioni di) buona, cattiva salute

to enjoy good health

godere di buona salute

to enjoy good health before сущ. problems, issues, needs

di salute

to enjoy good health reforms

dei servizi sanitari

2. health перенос.:

health (of economy)

stato м. di salute

health (of environment)

(buone) condizioni ж. мн.

3. health (in toasts):

to drink (to) sb's health

bere alla salute di qn

here's (to your) health!

alla (tua) salute!

good health!

alla salute!

4. health америк. → health education

health education [ˈhelθˌedʒʊˌkeɪʃn] СУЩ.

health education

igiene ж.

в словаре PONS

health hazard СУЩ.

health hazard

rischio м. per la salute

в словаре PONS

health hazard

rischio per la salute

в словаре PONS

I. hazard [ˈhæ·zɚd] СУЩ.

1. hazard (danger):

hazard

pericolo м.

2. hazard (risk):

hazard

rischio м.

fire hazard

pericolo di incendio

health hazard

rischio per la salute

II. hazard [ˈhæ·zɚd] ГЛ. перех.

1. hazard (dare):

hazard

azzardare

to hazard a guess at sth

provare a indovinare qc

2. hazard (endanger):

hazard

mettere a rischio

health [helθ] СУЩ.

health

salute ж.

to be in good/bad health

godere/non godere di buona salute

to drink to sb's health

bere alla salute di qu

Present

I	hazard
you	hazard
he/she/it	hazards
we	hazard
you	hazard
they	hazard

Past

I	hazarded
you	hazarded
he/she/it	hazarded
we	hazarded
you	hazarded
they	hazarded

Present Perfect

I	have	hazarded
you	have	hazarded
he/she/it	has	hazarded
we	have	hazarded
you	have	hazarded
they	have	hazarded

Past Perfect

I	had	hazarded
you	had	hazarded
he/she/it	had	hazarded
we	had	hazarded
you	had	hazarded
they	had	hazarded

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

By the second half of the 19th century, it had become a serious health hazard and was filled with pollution, garbage and decaying organic matter.

en.wikipedia.org

Ionizing radiation is widely used in industry and medicine, and can present a significant health hazard.

en.wikipedia.org

It is also the only gas under normal conditions that only has radioactive isotopes, and is considered a health hazard due to its radioactivity.

en.wikipedia.org

They are believed to pose a health hazard, and on rare instances have been known to bite humans.

en.wikipedia.org

The government claimed that it was a health hazard since it failed to meet water purity standards.

en.wikipedia.org