IMPEDE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

impede [брит. ɪmˈpiːd, америк. ɪmˈpid] ГЛ. перех.

impede progress, career

intralciare, ostacolare

impede obstacle: movement, traffic

intralciare

to impede traffic flow

bloccare il flusso del traffico or la circolazione

итальянский

английский

intralciare traffico

to impede

intralciare sviluppo, carriera, progresso, piano, intenzione

to impede

ostacolare discussione, trattive

to impede

ostacolare ambizione

to impede

ostacolare persona

to impede

intralciare or impedire il funzionamento del motore

to impede the working of the engine

ingombrare traffico

to impede

frenare persona, avanzata, nemico

to impede

bloccare il flusso del traffico

to impede traffic flow

bloccare la circolazione

to impede traffic flow

в словаре PONS

impede [ɪm·ˈpi:d] ГЛ. перех.

impede

ostacolare

Present

I	impede
you	impede
he/she/it	impedes
we	impede
you	impede
they	impede

Past

I	impeded
you	impeded
he/she/it	impeded
we	impeded
you	impeded
they	impeded

Present Perfect

I	have	impeded
you	have	impeded
he/she/it	has	impeded
we	have	impeded
you	have	impeded
they	have	impeded

Past Perfect

I	had	impeded
you	had	impeded
he/she/it	had	impeded
we	had	impeded
you	had	impeded
they	had	impeded

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Contact between players is only permitted if it does not impede an opponent or the general play.

en.wikipedia.org

Now, a solution has been found to the problem that impeded the development of the renin inhibitors of the previous generations.

en.wikipedia.org

Software vendors sometimes use obfuscated code to impede users who would reverse engineer the software.

en.wikipedia.org

In practice, real lumps in the throat, such as a cancer, are generally not felt until they impede ingestion of food.

en.wikipedia.org

The controlled study found that the stress associated with poverty impeded other behaviors.

en.wikipedia.org