indulgently в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы indulgently в словаре английский»итальянский

indulgently [брит. ɪnˈdʌldʒ(ə)ntli, америк. ɪnˈdəldʒəntli] НАРЕЧ.

indulgently smile, laugh, listen

con indulgenza

indulgently say

in modo indulgente

Переводы indulgently в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

trattare con condiscendenza

to treat indulgently

con aria indulgente sorridere

tolerantly, indulgently

con larghezza

indulgently

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

But it's so indulgently perverse, and so viscerally disturbing to watchnot to mention a painfully vain exercise in self-worshipthat the lesson is incredibly hard-won.

en.wikipedia.org

Quite full by now, we indulgently begin to serve ourselves some quiche.

www.thehindu.com

When my 2-year-old daughter puts a doily on her head, staff laugh indulgently.

www.thestar.com

It is meant to sound as though the music is wildly postmodern, even self-indulgently out of control.

en.wikipedia.org

Oh, how we chuckled indulgently at this humorous bit of horseplay.

www.independent.co.uk