OPT - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

opt [брит. ɒpt, америк. ɑpt] ГЛ. неперех.

to opt for sth: optare per qc

to opt to do, not to do: scegliere di fare, di non fare

co-opt [брит. ˌkəʊˈɒpt, америк. koʊˈɑpt] ГЛ. перех.

1. co-opt (onto committee):

co-opt person: cooptare, eleggere (onto in)

2. co-opt (commandeer):

co-opt celebrity: arruolare (to per)

3. co-opt ПОЛИТ.:

co-opt person, group, country: fare aderire (to a)

co-opt opinion, issue: adottare

opt out ГЛ. [ɒpt -] брит.

opt out person, country:: decidere di non partecipare (of a)

opt out school, hospital:: = rinunciare al controllo degli enti locali per passare a quello dello stato

итальянский

английский

cooptare: to co-opt in: onto

optare per qc: to opt for sth, to choose sth

scegliere l'alternanza elettorato, paese: to opt for a change in power

scegliere di rimanere: to choose or opt to stay

английский

итальянский

opt [ɑ:pt] ГЛ. неперех.

opt: optare

to opt to do sth: optare di fare qc

to opt for sth: optare per qc

co-opt [koʊ·ˈɑ:pt] ГЛ. перех.

1. co-opt (adopt as own):

co-opt: adottare

2. co-opt (absorb into larger unit):

to be co-opted into sth: essere incorporato in qc

opt out ГЛ. неперех.

to opt out (of sth): scegliere di non partecipare (a qc)

opt in ГЛ. неперех.

to opt in (to sth): scegliere di partecipare (a qc)

итальянский

английский

orientarsi verso qc: to opt for sth

Present
I	opt
you	opt
he/she/it	opts
we	opt
you	opt
they	opt

Past
I	opted
you	opted
he/she/it	opted
we	opted
you	opted
they	opted

Present Perfect
I	have	opted
you	have	opted
he/she/it	has	opted
we	have	opted
you	have	opted
they	have	opted

Past Perfect
I	had	opted
you	had	opted
he/she/it	had	opted
we	had	opted
you	had	opted
they	had	opted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью