RUMBLE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. rumble [брит. ˈrʌmb(ə)l, америк. ˈrəmbəl] СУЩ.

1. rumble:

rumble (of thunder, artillery): rimbombo м.

rumble (of thunder, artillery): boato м.

rumble (of trucks, machines): fracasso м.

rumble (of trucks, machines): frastuono м.

rumble (of stomach): brontolio м.

rumble (of pipes): gorgoglio м.

rumble (from unhappy crowd): mormorio м.

2. rumble америк. (fight):

rumble разг.: zuffa ж.

rumble разг.: rissa ж.

II. rumble [брит. ˈrʌmb(ə)l, америк. ˈrəmbəl] ГЛ. перех.

1. rumble брит. (unmask) разг.:

rumble trick: scoprire, smascherare

I rumbled your game!: ti ho sgamato!

we've been rumbled!: ci hanno beccato!

2. rumble (growl):

“well?” he rumbled: “allora?” ha ringhiato

III. rumble [брит. ˈrʌmb(ə)l, америк. ˈrəmbəl] ГЛ. неперех.

1. rumble (make noise):

rumble thunder, artillery, machines, voice:: rimbombare, rintronare

rumble stomach:: brontolare

rumble pipes:: gorgogliare

rumble person:: borbottare

2. rumble (trundle):

to rumble in, by vehicle:: entrare, passare rimbombando

3. rumble (growl):

rumble: ringhiare

rumble on ГЛ. [ˈrʌmb(ə)l -]

rumble on debate, controversy:

rumble on: continuare

rumble strip [брит., америк. ˈrəmbəl strɪp] СУЩ. (on streets)

rumble strip: banda ж. rumorosa

rumble seat [америк. ˈrəmbəl ˌsit] СУЩ. америк. АВТО. ТЕХ.

rumble seat: = sedile esterno pieghevole sul retro di un'automobile

итальянский

английский

gorgoglio (in tubi): rumble

gorgoglio: rumble

rimbombo (di tuono, artiglieria): rumble

frastuono (di motori): rumble

boato: rumble

il boato di un vulcano in eruzione: the rumble of an erupting volcano

rintronare: to rumble

brontolio: rumble

в словаре PONS

английский

итальянский

I. rumble [ˈrʌm·bl] СУЩ.

1. rumble (sound):

rumble: rimbombo м.

rumble of thunder: brontolio м.

rumble of stomach: borbottio м.

2. rumble разг. (fight):

rumble: rissa ж.

II. rumble [ˈrʌm·bl] ГЛ. неперех.

rumble: rimbombare

rumble thunder: rintronare

my stomach is rumbleing: il mio stomaco borbotta

итальянский

английский

rimbombo: rumble

rombare: to rumble

rombo: rumble

fragore (di tuono): rumble

brontolare: to rumble

rumoreggiare (di tamburo, tuono): to rumble

Present
I	rumble
you	rumble
he/she/it	rumbles
we	rumble
you	rumble
they	rumble

Past
I	rumbled
you	rumbled
he/she/it	rumbled
we	rumbled
you	rumbled
they	rumbled

Present Perfect
I	have	rumbled
you	have	rumbled
he/she/it	has	rumbled
we	have	rumbled
you	have	rumbled
they	have	rumbled

Past Perfect
I	had	rumbled
you	had	rumbled
he/she/it	had	rumbled
we	had	rumbled
you	had	rumbled
they	had	rumbled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью