SCENT - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. scent [брит. sɛnt, америк. sɛnt] СУЩ.

1. scent:

scent (smell): odore м.

scent (more positive): profumo м.

scent (more positive): fragranza ж.

2. scent (body smell):

scent (of animal): odore м.

3. scent ОХОТ:

scent: scia ж.

scent: traccia ж.

scent: pista ж.

scent (of scandal, crime, criminal) перенос.: pista ж.

to pick up the scent: fiutare la pista or sentire l'odore also перенос.

to throw the dogs, the police off the scent: fare perdere le tracce ai cani, alla polizia

to be (hot) on the scent of sth, sb: seguire le tracce di qc, essere alle calcagna di qn

4. scent (perfume):

scent: profumo м.

II. scent [брит. sɛnt, америк. sɛnt] ГЛ. перех.

1. scent (smell):

scent prey, animal: fiutare

scent police dog: drugs, explosives: fiutare

scent перенос. danger, trouble, scandal: avere sentore di, subodorare

2. scent (perfume):

scent air, room: profumare

scent out ГЛ. [sɛnt -] (scent [sth] out, scent out [sth])

scent out: scoprire col fiuto

scent out перенос.: scoprire, scovare

the scent of lavender: il profumo di lavanda

the scent of lavender before сущ. bag, flower, leaf, seed: di lavanda

elusive scent, memory, dream: sfuggevole, evanescente

inhale scent: respirare

nose out animal, scent: fiutare

flowery scent: fiorito

итальянский

английский

profumiera: scent bottle

effluvio (di odore gradevole): scent

profumare: to scent

profumare fazzoletto, biancheria: to scent

английский

итальянский

I. scent [sent] СУЩ.

1. scent (aroma):

scent: profumo м.

2. scent (in hunting):

scent: scia ж.

to be on the scent of sth/sb: essere sulle tracce di qc/qn

to put [or throw] sb off the scent: depistare qu

3. scent (perfume):

scent: profumo м.

II. scent [sent] ГЛ. перех.

1. scent (smell):

scent: sentire

2. scent (sense, detect):

scent: subodorare

to scent that …: sospettare che …

3. scent (apply perfume):

scent: profumare

scent bottle СУЩ.

scent bottle: bottiglietta ж. di profumo

faint scent, odor, taste: leggero, -a

to put sb off the scent: despistare qu

итальянский

английский

effluvio: scent

depistaggio: putting off the scent

profumo (fragranza: di fiore): scent

depistare: to put off the scent

odore: scent

Present
I	scent
you	scent
he/she/it	scents
we	scent
you	scent
they	scent

Past
I	scented
you	scented
he/she/it	scented
we	scented
you	scented
they	scented

Present Perfect
I	have	scented
you	have	scented
he/she/it	has	scented
we	have	scented
you	have	scented
they	have	scented

Past Perfect
I	had	scented
you	had	scented
he/she/it	had	scented
we	had	scented
you	had	scented
they	had	scented

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью