SCORN - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. scorn [брит. skɔːn, америк. skɔrn] СУЩ.

scorn: disprezzo м.

scorn: disdegno м. (for per)

she has nothing but scorn for him: non ha che disprezzo per lui

to be held up to scorn by sb: essere oggetto di scherno da parte di qn

to pour or heap scorn on person: trattare [qn] con disprezzo

to pour or heap scorn on attempt, argument, organization: denigrare

II. scorn [брит. skɔːn, америк. skɔrn] ГЛ. перех.

1. scorn (despise):

scorn person, action: disprezzare

scorn fashion, make-up: disdegnare, disprezzare

2. scorn (reject):

scorn advice, invitation, offer of help: rifiutare con sdegno

scorn claim, suggestion: accogliere sdegnosamente

3. scorn офиц.:

to scorn to do or to scorn doing: sdegnare or disdegnare di fare

III. scorn [брит. skɔːn, америк. skɔrn]

to laugh sth to scorn: deridere or schernire qc

hell hath no fury like a woman scorned: = non c'è nulla che una donna umiliata non sia capace di fare

итальянский

английский

disdegno: scorn per: for

sprezzare: to scorn

irrisione: scorn

sdegnosità: scorn

vilipendio: scorn

ludibrio: scorn

esporre al pubblico ludibrio: to hold sb up to public scorn

sdegnare: to scorn

sdegnare di fare: to scorn or disdain to do

disdegnare: to scorn

derisione: scorn

английский

итальянский

I. scorn [skɔ:rn] СУЩ.

scorn: disprezzo м.

to be the scorn of sb/sth: essere disprezzato da qu/qc

to pour scorn on sb/sth: denigrare qu/qc

II. scorn [skɔ:rn] ГЛ. перех.

1. scorn (disdain):

scorn: disprezzare

2. scorn (refuse):

scorn: rifiutare con sdegno

to scorn to do sth: sdegnare di fare qc

итальянский

английский

disdegno: scorn

disdegnare: to scorn

scherno: scorn

disprezzare: to scorn

Present
I	scorn
you	scorn
he/she/it	scorns
we	scorn
you	scorn
they	scorn

Past
I	scorned
you	scorned
he/she/it	scorned
we	scorned
you	scorned
they	scorned

Present Perfect
I	have	scorned
you	have	scorned
he/she/it	has	scorned
we	have	scorned
you	have	scorned
they	have	scorned

Past Perfect
I	had	scorned
you	had	scorned
he/she/it	had	scorned
we	had	scorned
you	had	scorned
they	had	scorned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью