sidelong в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы sidelong в словаре английский»итальянский

sidelong [брит. ˈsʌɪdlɒŋ, америк. ˈsaɪdˌlɔŋ] ПРИЛ.

sidelong glance, look:

sidelong

furtivo

Переводы sidelong в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tralice

sidelong

uno sguardo in tralice

a sidelong glance

tralice

sidelong

guardare qn (di) sottecchi

to look at sb sidelong

guardare qn di sottinsù

to look at sb sidelong

furtivo sguardo

sidelong

sbieco sguardo

sidelong

guardare qn di sbieco перенос.

to cast sidelong glances at sb

sbirciare qn, qc con la coda dell'occhio

to cast sidelong glances at sb, sth

obliquo sguardo

sidelong

sidelong в словаре PONS

Переводы sidelong в словаре английский»итальянский

sidelong [ˈsaɪd·lɑ:ŋ] ПРИЛ.

sidelong glance:

sidelong

furtivo, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Pangs of conscience, painful doubts, sidelong glances.

en.wikipedia.org

He casts a sidelong glance at the rose.

www.esquire.com

When one of them doesn't make it, the whispers and sidelong glances among the hospital staff reveal just how much the loss makes us grieve.

www.washingtonian.com

This adventure game presents players not with a series of sidelong screens, but a first-person, three-dimensional view into a tactile apartment.

www.pcgamesn.com

I was disgusted with plasticized smiles and the sidelong glance when they gave you a handshake.

gawker.com

Even if you think you're doing a subtle sidelong look, he'll totally notice.

www.telegraph.co.uk

This doesn't shield me from being faced with sidelong glances from parents who don't know us.

www.huffingtonpost.ca

This one is a seemingly trivial query that gets answered and dropped, of a piece with the rest of the book's brilliant sidelong dialogue.

www.newyorker.com

The most interesting information in the book is deployed by way of sidelong glances, as plot-advancing byproducts.

www.npr.org

A sidelong glimpse of breast can be alluring if it's just that: a glimpse.

www.theglobeandmail.com