SYPHON - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

syphon

syphon → siphon

I. siphon [брит. ˈsʌɪf(ə)n, америк. ˈsaɪfən] СУЩ.

siphon

sifone м.

II. siphon [брит. ˈsʌɪf(ə)n, америк. ˈsaɪfən] ГЛ. перех.

1. siphon petrol, water:

siphon

travasare [qc] per mezzo di un sifone

to siphon petrol out of a car

prendere la benzina da una macchina per mezzo di un sifone

2. siphon ЭКОН.:

siphon money

dirottare (out of, from da; into in)

итальянский

английский

sifone

syphon

в словаре PONS

syphon [ˈsaɪ·fn] СУЩ.

syphon

sifone м.

Present

I	syphon
you	syphon
he/she/it	syphons
we	syphon
you	syphon
they	syphon

Past

I	syphoned
you	syphoned
he/she/it	syphoned
we	syphoned
you	syphoned
they	syphoned

Present Perfect

I	have	syphoned
you	have	syphoned
he/she/it	has	syphoned
we	have	syphoned
you	have	syphoned
they	have	syphoned

Past Perfect

I	had	syphoned
you	had	syphoned
he/she/it	had	syphoned
we	had	syphoned
you	had	syphoned
they	had	syphoned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

At the time, the limit of exploration was a flooded underwater passage or syphon (sump).

en.wikipedia.org

Syphon out uneaten food when doing water changes to keep the water pristine.

en.wikipedia.org

This allowed them to have a field day, attacking all sorts of businesses and syphoning away their ill-gotten gains.

www.wired.com

There are alternatives to the multinationals that transfer and syphon off their profits to these overseas locations.

www.smh.com.au

Clear glass bottles are also in collectors' hands, likely for ginger ale and soda water, along with a glass soda syphon for bar mixing.

www.vicnews.com