Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Football section of the Marienthal Workers ’ Athletic and Sports Club in Stettin, Pomerania ( Szczecin, Poland ).

The Marienthal team triumphed 2:0 on July 30, 1924.

Photo 1924;

agso.uni-graz.at

Fußball-Riege des » Arbeiter-Turn- und Sportvereins Marienthal « ( gegründet 1923, aufgelöst 1934 ) in Stettin, Pommern ( Szczecin, Polen ).

Die Marienthaler siegten am 30. Juli 1924 mit 2:0.

Foto 1924;

agso.uni-graz.at

Rauchensteiner / Augenklick )

Three-time Cup winners and reigning defenders Borussia Dortmund won 4-1 ( 2-0 ) at VfR Aalen.

Five-time Cup champions FC Schalke 04 also had the upper hand against a newly promoted second division club, SV Sandhausen.

www.conti-online.com

Rauchensteiner / Augenklick )

Der dreimalige Pokalsieger und Cup-Verteidiger Borussia Dortmund gewann mit 4:1 ( 2:0 ) beim VfR Aalen.

Ebenfalls gegen einen Zweitliga-Aufsteiger, den SV Sandhausen, setzte sich der fünfmalige Pokalgewinner FC Schalke 04 durch.

www.conti-online.com

The second leg took place almost two months later at the Das Antas stadium in Porto, but despite the presence of a young Dennis Bergkamp in their starting XI, Ajax could not turn the tide.

António Sousa scored 20 minutes from time to seal a 2-0 aggregate win for Porto.

©UEFA.com 1998-2014.

de.uefa.com

Trotz des Jungstars Dennis Bergkamp schaffte es Ajax nicht, den Spieß noch einmal umzudrehen.

Antonio Sousa erzielte 20 Minuten vor Schluss das 1:0 für die Gastgeber und sorgte somit für den 2:0-Gesamtsieg der Portugiesen.

©UEFA.com 1998-2014.

de.uefa.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文