PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In more recent years, the city witnessed anti-government protests that lead to major political instability in Albania (1997).
en.wikipedia.org Despite his resignation, his government enjoyed one of the longest tenures of any democratically-elected government of Albania.
en.wikipedia.org The park itself has a dedicated railway spur line that allows rail transport to the main ports of Albania or to other countries.
en.wikipedia.org They lost the second match 1-0, Albania scored the only goal of the match in the second half from a penalty kick.
en.wikipedia.org His career in Albania came to a quick end in 1997.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Examples of non-formal short courses available for those in informal employment can be found at the Don Bosco training centres in Egypt and Albania, with courses in fields such as basic electronics, electrical installation, washing machine repair and car mechanics.
[...][...]
Beispiele für das Angebot non-formaler Kurzkurse finden sich an Don Bosco-Ausbildungszentren in Ägypten oder Albanien, wo Kurzkurse für informell Tätige etwa in Grundlagen der Elektronik, Elektroinstallation, Waschmaschinenreparatur oder Kfz-Mechanik angeboten werden.
[...][...]
www.giz.de Approach The Internship Programme of German Business offers students and recent university graduates from Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Croatia, Macedonia, Montenegro and Serbia the opportunity to enrol for three to six-month corporate internships at leading German companies.
[...][...]
Vorgehensweise Das Stipendienprogramm der Deutschen Wirtschaft bietet jungen Graduierten und Studierenden aus Albanien, Bosnien-Herzegowina, Kosovo, Kroatien, Mazedonien, Montenegro und Serbien die Möglichkeit, ein drei- bis sechsmonatiges Betriebspraktikum in führenden deutschen Unternehmen zu absolvieren.
[...][...]
www.giz.de Development cooperation between the Federal Republic of Germany and the Republic of Albania began in 1988. GIZ has operated in Albania, on behalf of the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ), since cooperation between the two countries was initiated.
[...][...]
Die entwicklungspolitische Zusammenarbeit zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Albanien begann 1988. Die GIZ ist im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) seit Beginn der Zusammenarbeit im Land aktiv.
[...][...]
www.giz.de The example of Albania – Effective regulation for better services
[...][...]
Albanien – Effektive Regulierung für bessere Dienstleistungen
[...]