Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

соленье
Kyrillisch
английский
английский
немецкий
немецкий
I. Cy·ril·lic [səˈrɪlɪk] СУЩ. no pl
Cyrillic
Kyrillisch ср. <-s>
II. Cy·ril·lic [səˈrɪlɪk] ПРИЛ. неизм.
Cyrillic alphabet:
Cyrillic
in Arabic/Cyrillic script
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The alphabet was in use until the 17th century, when it was superseded by the Cyrillic script.
en.wikipedia.org
Distorted buildings and playing cards may appear at the bottom of the paintings as well as Cyrillic letters.
en.wikipedia.org
It is one of the national variations of the Cyrillic script.
en.wikipedia.org
For some types of black-background plates can be used completely Cyrillic characters.
en.wikipedia.org
Its descendant script, Cyrillic, is still used by many languages today.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
One of the basic features of the aurora 450 is an extensive built-in stitch package with 390 practical and decorative stitches, among which are four sewing alphabets, including a Cyrillic one, and nine different buttonholes.
[...]
www.bernina.com
[...]
Zur Grundausstattung der aurora 450 gehört ein umfangreiches integriertes Stichpaket mit 390 Nutz- und Zierstichen, darunter vier Nähalphabete inklusive eines kyrillischen Alphabets und neun verschiedene Knopflöcher.
[...]
[...]
If you already have a command of the Cyrillic alphabet, it is not recommended to take a lower course since they are intended for non-native speakers or students with a very basic knowledge of the language.
[...]
www.sz.uni-stuttgart.de
[...]
Sollten Sie bereits die kyrillische Schrift beherrschen, ist eine Teilnahme an den Sprachlehrveranstaltungen unterer Kursstufen nicht sinnvoll, da sie sich an Nicht-Muttersprachler und Studierende mit sehr geringen Vorkenntnissen richten.
[...]
[...]
If you already have a command of the Cyrillic alphabet, it is not recommended to take a lower course since they are intended for non-native speakers or students with a very basic knowledge of the language.
[...]
www.sz.uni-stuttgart.de
[...]
Sollten Sie bereits die kyrillische Schrift beherrschen, ist eine Teilnahme an den Sprachlehrveranstaltungen unterer Kursstufen nicht sinnvoll, da sie sich an Nicht-Muttersprachler und Studierende mit sehr geringen Vorkenntnissen richten.
[...]
[...]
Already at the airport Domodedovo I tried in moving of Cyrillic letters in Latin ones.
[...]
www.liebenstein.de
[...]
Bereits am Flughafen Domodedovo versuchte ich mich im Umsetzen von kyrillischen Buchstaben in lateinische.
[...]
[...]
In ISO 8859-5, the same code point represents the Cyrillic character щ.
[...]
www.w3.org
[...]
In ISO 8859-5 aber repräsentiert derselbe Zeichencode den kyrillischen Buchstaben щ.
[...]