английский
немецкий
DIY [ˌdi:aɪˈwaɪ] СУЩ. no pl брит., австрал.
DIY сокращение от do-it-yourself
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Often made from DIY materials, these constructions look like they should be of some use, yet like a DIY joke, their use escapes us.
en.wikipedia.org The band toured frequently, preferring all ages clubs and are noted for their strong DIY ethic.
en.wikipedia.org The group achieved international renown beginning in 2005, with its DIY aesthetic appealing to many fans of rock and electronic music.
en.wikipedia.org Punk embraces a DIY ethic; many bands self-produced recordings and distributed them through informal channels.
en.wikipedia.org Its design and chips have been released into the public domain and it still remains available commercially or even as a DIY project.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dural.de The "TileSitter" is also useful for other tasks in the household and in the garage, such as DIY or motor repairs.
[...]
Auch für andere Arbeiten in Haushalt und Beruf, wie zum Beispiel beim Heimwerken oder der Autoreparatur, lässt sich der „TileSitter“ sinnvoll einsetzen.
[...]
www.patchsee.com At 3P design we imagine, design and sell products differently: simple, practical and efficient to facilitate the daily lives of all professionals involved with cabling (copper and fiber) and also for consumer use (DIY, leisure, sport, etc….
[...]
Bei 3P design denken, entwerfen und vermarkten wir unsere Produkte anders: einfach, praktisch und leistungsstark, damit Sie die Arbeit aller IT-Experten im Bereich der Verkabelung (Kupfer und Glasfaser), aber auch das Alltagsleben der breiten Bevölkerung (Heimwerken, Freizeit, Sport usw.) leichter gestalten.
[...]
www.ixtenso.com DIY has long seemed to be a man’s domain, but now women are getting more self-confident.
[...][...]
Heimwerken galt lange als Domäne der Männer, doch inzwischen werden die Frauen selbstbewusster.
[...][...]
www.bosch.com With the right power tools, DIY is twice as enjoyable.
[...][...]
Mit dem richtigen Elektrowerkzeug macht das Heimwerken gleich doppelt so viel Spaß.
[...][...]
www.eurobaustoff.de DIY work; celebrating parties, playing music or simply retreating from the rest of the family for a while – a developed cellar storey leaves all your options open.
[...][...]
Heimwerken, Partys feiern, Musik machen oder sich einfach mal zurückziehen – ein ausgebautes Untergeschoss lässt alle Optionen offen.
[...]