Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

переедание
Hinduismus
английский
английский
немецкий
немецкий
Hin·du·ism [ˈhɪndu:ɪzəm] СУЩ. no pl
Hinduism
Hinduismus м. <->
немецкий
немецкий
английский
английский
Hinduism no арт.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Historically, it has been against idol worship, and especially against animal sacrifices common in "sakta" forms of Hinduism.
en.wikipedia.org
All these factors have contributed to the city being called the religious capital of Hinduism.
en.wikipedia.org
His last works took as their subject the symbols of Hinduism.
en.wikipedia.org
In Hinduism this mountain is said to be very sacred.
en.wikipedia.org
In Hinduism, a ketra is a sacred ground, a field of active power, a place where moksha, final release can be obtained.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Also, it integrates religions beyond Christianity and Islam, namely Judaism, Buddhism, Hinduism and Alevism while also taking into account the perspective of the religiously unaffiliated and peo- ple or groups whose positions on religious questions are socially relevant, but underresearched (Berger 2011).
[...]
www.awr.uni-hamburg.de
[...]
Zum anderen bezieht die Akademie der Weltreligionen neben Christentum und Islam weitere ausgewählte Religionen wie Judentum, Buddhismus, Hinduismus und Alevitentum in die Forschung ein und berück- sichtigt zugleich religiös nicht gebundene Personen bzw. Gruppen, deren Positionen zu Fra- gen von Religion und Dialog gesellschaftlich relevant, aber wissenschaftlich wenig erforscht sind (Berger 2011).
[...]
[...]
Media and Religion (Asian religions, focus on Hinduism)
[...]
www.zemki.uni-bremen.de
[...]
Medien und Religion (Asiatische Religionen, Schwerpunkt Hinduismus)
[...]
[...]
At Kumbh Mela, the largest religious festival in Hinduism and the world, which symbolizes the constant pursuit of knowledge and understanding, sadhus come together from the most remote parts of India and can be consulted on issues of “earthly life” at this time.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
Auf der Kumbh Mela, dem größten religiösen Fest im Hinduismus und der Welt, die das beständige Streben der Menschheit nach Wissen und Erkenntnis symbolisiert, kommen die Sadhus aus den entlegensten Orten Indiens zusammen und können in dieser Zeit zu Dingen des „irdischen Lebens“ konsultiert werden.
[...]
[...]
The core of the project is special education: children from three religions (Hinduism, Christianity, and Islam), two castes (crop farmers and …
[...]
www.help-alliance.com
[...]
Kinder aus drei Religionen (Hinduismus, Christentum, Islam) und zwei Kasten (Feldbauern und Fischer,) sowie die kastenlosen Dalit des Dorfes besuchen sie gemeinsam …
[...]
[...]
Maya signifies the concept of different south Asian religious systems ( Hinduism, Buddhism, etc.), understanding world as a mere illusion (maya), basing on man's lack of wisdom, or false perception of reality.
www.here-now4u.de
[...]
Begriff, der die Vorstellung verschiedener religiöser Systeme (Hinduismus , Buddhismus), die Welt sei nur ein Trug (maya), den unser Nichtwissen (avidya) uns vorgaukelt, kennzeichnet.