I. con·sent [kənˈsent] офиц. СУЩ. no pl
- consent
- Zustimmung ж. <-, -en>
- consent
- Einwilligung ж. <-, -en>
- age of consent ЮРИД.
- ≈ Ehemündigkeitsalter ср. спец.
- by common consent
- nach allgemeiner Auffassung
- informed consent
- erklärtes Einverständnis
- by mutual consent
- im gegenseitigen Einverständnis
- to give one's consent
- seine Zustimmung erteilen [o. geben]
- to give one's consent
- seine Einwilligung geben
- to refuse [or withhold] one's consent
- seine Zustimmung verweigern
Выражения:
- silence means consent посл.
- Schweigen bedeutet Zustimmung
II. con·sent [kənˈsent] офиц. ГЛ. неперех.
- to consent to sth
- etw дат. zustimmen
- to consent to sth
- in etw дат. einwilligen
- to consent to a marriage
- sein Einverständnis zu einer Heirat geben
- to consent to do sth
- einwilligen [o. sich вин. bereit erklären] , etw zu tun
- to consent to sb doing sth
- seine Einwilligung dazu geben [o. darin einwilligen] , dass jd etw tut
con·ˈsent judg·ment СУЩ. ЮРИД.
- consent judgment
- einverständlich beantragtes Urteil м.
- consent judgment
- Prozessvergleich м.
con·ˈsent or·der СУЩ. ЮРИД.
- consent order
- Beschluss м. aufgrund der Zustimmung der beschwerten Partei
con·sent·ing ˈadult СУЩ.
- consenting adult
- mündiger Bürger/mündige Bürgerin
con·sen·sus [kənˈsen(t)səs] СУЩ. no pl
- consensus
- Übereinstimmung ж. <-, -en>
- consensus among
- Konsens м. <-es, -e> высок. unter +дат.
- to be the general consensus
- die allgemeine Meinung sein
- there is a consensus that ...
- es besteht Einigkeit darüber, dass ...
- to reach a consensus on sth
- sich вин. in etw дат. einigen
con·sen·sus ad ˈidem СУЩ. ЮРИД.
- consensus ad idem
- Einmütigkeit ж. <->
con·ˈsen·sus poli·tics СУЩ. + ед. гл.
- consensus politics
- Politik ж. des Miteinander
con·sen·sual [kənˈsen(t)sjuəl, америк. -ˈsen(t)ʃu-] ПРИЛ. офиц.
- consensual
- übereinstimmend
- consensual acts ЮРИД.
- einverständlicher Verkehr
- consensual contract
- Vertrag м. im gegenseitigen Einvernehmen
- to be consensual
- in gegenseitigem Einvernehmen geschehen высок.
non·con·ˈform ГЛ. неперех.
- to nonconform to sth
- etw auf einzigartige Weise erreichen
consent СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- consent
- Zustimmung ж.
consensus rate СУЩ. ФИНАНС.
- consensus rate (Zinssatz, der bei Floating Rates mindestens bezahlt wird)
- Mindestzinssatz м.
marginal propensity to consume СУЩ. ГОСУД.
- marginal propensity to consume (Wert, der angibt, inwieweit weiteres volkswirtschaftliches Einkommen für den Konsum genutzt wird)
- marginale Konsumneigung ж.
Jensen performance-measure СУЩ. ФИНАНС.
- Jensen performance-measure
- Jensen-Performancemaß ср.
present value estimate СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- present value estimate
- Barwertansatz м.
present-value model СУЩ. КОНТРОЛ.
- present-value model (Verfahren zur Berechnung des Unternehmenswerts)
- Present-Value-Modell ср.
- present-value model (Verfahren zur Berechnung des Unternehmenswerts)
- Present-Value-Konzept ср.
- present-value model (Verfahren zur Berechnung des Unternehmenswerts)
- Gegenwartswertkonzept ср.
net present value СУЩ. БУХГ.
- net present value
- Kapitalwert (KW) м.
- net present value
- Net Present Value м.
present value СУЩ. ФИНАНС.
- present value
- Gegenwartswert м.
- present value
- gegenwärtiger Wert м.
present value determination СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- present value determination
- Barwertbestimmung ж.
- present value determination
- Barwertermittlung ж.
dividend present-value model СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- dividend present-value model
- Dividendenbarwertmodell ср.
conserve ГЛ.
- conserve
- konservieren
- conserve
- bewahren
consist of ГЛ.
- consist of
- bestehen aus
non-degradable
- non-degradable
- unzersetzbar
non-renewable resources
- non-renewable resources
- nicht-erneuerbare Rohstoffe
non-economically active population
- non-economically active population
- nicht wirtschaftlich aktive Bevölkerung
non-polluting ПРИЛ.
- non-polluting
- umweltfreundlich
non-tariff trade barrier [ˌnɒntærɪfˈtreɪdˌbæriə] СУЩ.
- non-tariff trade barrier
- nichttarifäres Handelshemmnis
non-ferrous metal [ˌnɒnˈferəs] СУЩ.
- non-ferrous metal
- Buntmetall
non-profit organisation [ˌnɒnprɒfɪtˌɔːɡnaɪˈzeɪʃn] СУЩ.
- non-profit organisation
- Non-Profit-Unternehmen (nicht gewinnorientiertes gemeinnütziges Unternehmen)
smelting of non-ferrous metals СУЩ.
- smelting of non-ferrous metals
- Buntmetallverhüttung
consensus [kənˈsensəs] СУЩ.
- consensus
- Konsensus
- consensus
- Konsens
non-self СУЩ.
- non-self
- Nicht-selbst
- non-self
- körperfremd
consume ГЛ.
- consume
- verbrauchen
present ГЛ.
- present
- präsentieren
nonsense mutation СУЩ.
- nonsense mutation
- Unsinnsmutation (vorzeitiges Stoppcodon)
Bunsen burner [ˌbʌnsnˈbɜːnə] СУЩ.
- Bunsen burner
- Bunsenbrenner
early maturity onset СУЩ.
- early maturity onset
- frühe Geschlechtsreife
consume energy ГЛ.
- consume energy
- Energie verbrauchen
node [nəʊd] СУЩ.
- node
- Stengelknoten
- node
- Sprossknoten
- node
- Nodie
non-competitive inhibition
- non-competitive inhibition
- nicht-kompetitve Hemmung
non uniform
- non uniform
- uneinheitlich
- non uniform
- ungleichförmig
not legally binding
- not legally binding
- rechtlich unverbindlich
non-response ОПРОС
- non-response
- Antwortverweigerung
node
- node
- Knoten (math.)
non built-up roads land use, ИНФРАСТР.
- non built-up roads
- anbaufreie Straßen
non-renewable
- non-renewable
- nicht ersetzbar
nose-to-tail traffic ТРАНС.
- nose-to-tail traffic
- Kolonnenverkehr
tamping iron
- tamping iron
- Stößel
mono rail public transport, freight transport
- mono rail
- Einschienenbahn
buffer zone ЗЕМЛ.
- buffer zone
- Zwischenzone
non-ˈper·ma·nent ПРИЛ. tec
- non-permanent
- nicht dauerhaft
- non-permanent joint (using screws, nails, etc.)
- nicht dauerhafte Verbindung
ˈiron hold·er СУЩ. ТЕХН.
- iron holder (for soldering)
- Lötkolbenhalter м.
long nose ˈpli·ers СУЩ. мн.
- long nose pliers
- Spitzzange ж.
ˈsol·der·ing iron tip СУЩ.
- soldering iron tip
- Lötkolbenspitze ж.
| I | consent |
|---|---|
| you | consent |
| he/she/it | consents |
| we | consent |
| you | consent |
| they | consent |
| I | consented |
|---|---|
| you | consented |
| he/she/it | consented |
| we | consented |
| you | consented |
| they | consented |
| I | have | consented |
|---|---|---|
| you | have | consented |
| he/she/it | has | consented |
| we | have | consented |
| you | have | consented |
| they | have | consented |
| I | had | consented |
|---|---|---|
| you | had | consented |
| he/she/it | had | consented |
| we | had | consented |
| you | had | consented |
| they | had | consented |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They presented this finding to the assembly, who consented unanimously.
en.wikipedia.org This project is notable in being one of the few power projects to be denied resource consents.
en.wikipedia.org In 2002, the government stopped issuing consents for more new marine farms while they reformed the legislation.
en.wikipedia.org However, local councils denied the application for resource consents.
en.wikipedia.org However, the appeal was subsequently disposed of after the parties mutually consented to orders.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.it.tum.de Non-consent or revocation of points (2) and (3) do not in any way affect participation in or chances of winning the contest.
[...][...]
Ein Nicht-Einwilligen oder ein Widerruf zu den Punkten (2) und (3) hat keinerlei Auswirkungen auf die Teilnahme am oder die Gewinnchancen für den Wettbewerb.
[...]