Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

destinataires
verflucht
ac·cursed [əˈkɜ:sɪd, америк. əˈkɜ:rst], ac·curst [əˈkɜ:st, америк. əˈkɜ:rst] ПРИЛ. устар.
1. accursed лит. (bewitched):
accursed
accursed
2. accursed определит. (damned):
accursed
verdammt разг.
accursed
verflixt разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is not unusual that the government mirroring the actions of the clerics attempted to destroy this accursed devil worship.
en.wikipedia.org
Perhaps this is the basis for his epithet accursed.
en.wikipedia.org
In any case, when the mule changes back to human form the accursed woman will be completely naked, sweated, and smelling of sulfur.
en.wikipedia.org
There is a folk story, of the type that is now called an urban legend, that explains why the place is haunted, accursed, or dangerous.
en.wikipedia.org
The accursed shark alone can in any generic respect be said to bear comparative analogy to him.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
chittering creatures with torn wings and spiky legs and terrible jaws, mad things of exceptional malignancy from the abysses between stars, entombed in black vaults beneath the tainted soil of these accursed woods and desolate mountains.
[...]
www.thesecretworld.com
[...]
zwitschernde Kreaturen mit zerrissenen Flügeln, Beinen mit Stacheln und schrecklichen Kiefern, wahnsinnige Wesen von außergewöhnlicher Bösartigkeit aus den Abgründen zwischen den Sternen, vergraben in schwarzen Grüften unter der verderbten Erde dieser verfluchten Wälder und einsamer Berge.
[...]
[...]
Shadows are gathering in the accursed woods of Solomon Island, where unguessed horrors sow death and darknes …
[...]
www.thesecretworld.com
[...]
Schatten sammeln sich in den verfluchten Wäldern von Solomon Island, wo ungeahnte Schrecken Tod und Finsternis säen …
[...]
[...]
Cabinet Exhibition - …on the accursed German soil": Jewish survivors after liberation
[...]
www.jmberlin.de
[...]
Informationen zu der Kabinettausstellung »… auf der verfluchten deutschen Erde - Jüdische Überlebende nach der Befreiung«.
[...]
[...]
Cabinet Exhibition - … on the accursed German soil ": Jewish survivors after liberation
[...]
www.jmberlin.de
[...]
Informationen zu der Kabinettausstellung » … auf der verfluchten deutschen Erde - Jüdische Überlebende nach der Befreiung «.
[...]
[...]
When the spectral denizens of that accursed place began to manifest across Runeterra, Lucian and Senna hunted them down wherever they appeared.
[...]
euw.leagueoflegends.com
[...]
Als die Geisterbewohner dieses verfluchten Ortes begannen, sich in Runeterra auszubreiten, machten Lucian und Senna auf sie Jagd, wo immer sie ihrer gewahr wurden.
[...]