английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He proposed marriage, but was rebuffed with an adamant no, nay, never (nooit, neen, nimmer).
en.wikipedia.org The critics still remain adamant about the disbelief of mass vectors as quantities which are normally affected by the physical world.
en.wikipedia.org Smith was adamant that painting was about technique and feeling as much as subject; that brushwork was as important as composition.
en.wikipedia.org People present at the event were adamant that the symptoms were real and not the result of imagination or hysteria.
en.wikipedia.org Throughout her career she would sculpt animals from memory, as she was adamant that animals could not be sketched.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kas.de In the accelerated time of the modern world the paradox was "the chirping of a mental attitude that recalls a century-long tradition, but remains adamant against the spreading primitivism.”
[...]
Im beschleunigten Zeitgefüge der modernen Welt sei das Paradox „das Zirpen einer Geisteshaltung, die sich einer jahrhundertelangen Tradition erinnert, aber unnachgiebig bleibt gegenüber dem sich ausbreitenden Primitivismus.“
[...]
www.ethlife.ethz.ch Still, we are adamant about keeping courses in German, particularly in the first year of the Bachelor programme.
[...][...]
Wir bestehen jedoch darauf, dass vor allem im ersten Jahr auf der Bachelorstufe weiterhin auf Deutsch unterrichtet wird.
[...]