английский
немецкий
I. am·ble [ˈæmbl̩] ГЛ. неперех.
II. am·ble [ˈæmbl̩] СУЩ. no pl
1. amble (stroll):
- amble
- Schlendern ср.
- leisurely amble
-
2. amble (of a horse):
- amble
- Passgang м.
| I | amble |
|---|---|
| you | amble |
| he/she/it | ambles |
| we | amble |
| you | amble |
| they | amble |
| I | ambled |
|---|---|
| you | ambled |
| he/she/it | ambled |
| we | ambled |
| you | ambled |
| they | ambled |
| I | have | ambled |
|---|---|---|
| you | have | ambled |
| he/she/it | has | ambled |
| we | have | ambled |
| you | have | ambled |
| they | have | ambled |
| I | had | ambled |
|---|---|---|
| you | had | ambled |
| he/she/it | had | ambled |
| we | had | ambled |
| you | had | ambled |
| they | had | ambled |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- leisurely amble
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Tourists can amble in the circular garden located at the base of the dam.
en.wikipedia.org Some breeds have individuals who can both trot or pace and amble.
en.wikipedia.org Though there are differences in footfall patterns and speed of the various gaits, historically they were collectively referred to as an amble.
en.wikipedia.org An average length back still allows a horse to perform ambling gaits, though a very short-coupled horse usually can only perform the trot.
en.wikipedia.org Some horses can both trot and amble, and some horses pace in addition to the amble, instead of trotting.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.visitar-lisbon.com It is a joy to amble along its palm lined avenues and discover the grottos and ponds, the oriental garden and the topiary accompanied by friendly peacocks and geese.
[...]
Es ist eine Freude, den mit Palmen gesäumten Strassen entlang zu schlendern und die Grotten und Teiche oder den orientalischen Garten und die Formschnittgärtnerei zu entdecken, begleitet von freundlichen Pfauen und Gänsen.
[...]
www.bergbahn-kitzbuehel.at KITZMOUNTAIN GUIDING: out and about with the best hiking guides in the Kitzbühel mountains, you get to amble on impressive high altitude trails ( ranging from easy to challenging ), discover the loveliest viewing points and rest areas and hear exciting and impressive stories about Kitzbühel ’ s grass mountains and cable car technology.
[...][...]
Unterwegs mit den besten Wanderführern der Kitzbüheler Bergwelt schlendern Sie auf eindrucksvollen Höhenwegen ( von leicht bis ansprechend ), entdecken die schönsten Aussichtspunkte und Rastplätze und erfahren spannende und imposante Geschichten rund um die Kitzbüheler Grasberge und Seilbahntechnik.
[...][...]
www.bergbahn-kitzbuehel.at out and about with the best hiking guides in the Kitzbühel mountains, you get to amble on impressive high altitude trails (ranging from easy to challenging), discover the loveliest viewing points and rest areas and hear exciting and impressive stories about Kitzbühel's grass mountains and cable car technology.
[...]
Unterwegs mit den besten Wanderführern der Kitzbüheler Bergwelt schlendern Sie auf eindrucksvollen Höhenwegen (von leicht bis ansprechend), entdecken die schönsten Aussichtspunkte und Rastplätze und erfahren spannende und imposante Geschichten rund um die Kitzbüheler Grasberge und Seilbahntechnik.
[...]
www.trier-info.de On the last day of your Christmas vacation, you can stroll through the Old City or amble through the Christmas market again.
[...][...]
Am letzten Tag Ihrer Reise können Sie durch die Altstadt bummeln oder nochmals über den Weihnachtsmarkt schlendern.
[...][...]
www.luganoinblog.ch In the afternoon I amble around the city centre and wonder which of my pretty female friends I could invite to one of the cool concerts coming up soon at Longlake.
[...][...]
Am Nachmittag schlendere ich durch das Stadtzentrum und überlege, welche der Mädels ich zu einem der coolen Konzerte beim Longlake einladen könnte, die in den nächsten Tagen auf dem Programm stehen.
[...]