an·ces·try [ˈænsestri] СУЩ.
- ancestry
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
People of black and white ancestry number at 3,551, and make up 1.0% of the population.
en.wikipedia.org Evolutionary hierarchy suggests breeds should genetically cluster into groups sharing recent common ancestry.
en.wikipedia.org The term often overlapped with heraldry, in which the ancestry of royalty was reflected in their coats of arms.
en.wikipedia.org A better way to model ancestry is to think in terms of genes flowing through a river of time.
en.wikipedia.org States followed this with more stringent laws classifying more persons as black based on traceable or any ancestry.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bigdutchman.de They named the new enterprise "Big Dutchman" - reflecting their pride in their Dutch ancestry.
[...]
Stolz auf ihre holländische Abstammung tauften sie das neue Unternehmen auf den Namen "Big Dutchman".
[...]
www.stolpersteine-salzburg.at Sometime around 1940/41 an unknown woman came to us in the vicarage [of St. Andrä] with a blond boy of about thirteen who, although Catholic, was completely Jewish by ancestry.
[...][...]
Ungefähr 1940/41 kam zu uns in die Pfarre [St. Andrä] eine unbekannte Frau mit einem blonden, etwa dreizehnjährigen Knaben, der zwar katholisch, von der Abstammung aber voller Jude war.
[...][...]
www.movimentos.de Because of his Jewish ancestry, he emigrated to the USA in 1933, where he had a successful career as a composer of film music under the name Frederick Hollander.
[...][...]
Aufgrund seiner jüdischen Abstammung ging er 1933 in die USA, wo er unter dem Namen Frederick Hollander die Musik zu zahlreichen Filmen komponierte.
[...][...]
www.uni-muenster.de Article 3 of the German constitution says explicitly that nobody may be discriminated nor favoured because of his or her sex, ancestry, race, language, origin and home country, belief as well as religious or political attitude.
[...][...]
3 des Grundgesetzes sagt ausdrücklich das „ Niemand wegen seines Geschlechts seiner Abstammung, seiner Rasse, seiner Sprache, seiner Herkunft und Heimat, seines Glaubens, seiner religiösen oder politischen Anschauungen benachteiligt oder bevorzugt werden darf “.
[...][...]
www.magazin.uni-halle.de Her mother Elfriede was studying in Halle during this time but, because of her Jewish ancestry, wasn’t permitted to do a traineeship.
[...][...]
Ihre Mutter Elfriede hatte seinerzeit noch in Halle studiert, wurde aber aufgrund ihrer jüdischen Abstammung nicht zum Referendariat zugelassen.
[...]