англо » немецкий

Переводы „aniseed“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

ani·seed [ænɪsi:d] СУЩ. no pl

2. aniseed (flavouring):

aniseed
Anis м.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Our Anis is a hard candy and traditionally symbolizes the happiness and fertility that families and friends wish to young married couples, like grains of rice thrown when leaving the church, or like confetti ( confetti means candy in Italian ).

Sharing a candy that holds an aniseed in its heart is a demonstration of love.

All of these engravings and illustrations, taken from the Abbey’s archives, were designed by the successive manufacturers of Anis de l’Abbaye de Flavigny ®.

www.anis-flavigny.com

Unser Anisbonbon ist ein Dragee und symbolisiert wie alle Dragees die Glück- und Fruchtbarkeitswünsche von Familien und Freunden an junge Ehepaare, ähnlich wie die Reiskörner, die man beim Auszug aus der Kirche wirft, oder wie Konfetti ( confetti bedeutet Bonbons auf Italienisch ).

Der gemeinsame Genuss eines Bonbons, das in seinem Innern einen Anissamen versteckt, ist somit eine Anspielung auf die Liebe.

Alle diese Gravuren und Illustrationen, die aus den Archiven der Abtei stammen, wurden von den verschiedenen Fabrikanten der Anis de l’Abbaye de Flavigny ® angefertigt.

www.anis-flavigny.com

Welcome to Aniseed country, welcome to Flavigny.

Still made within the walls of the ancient abbey, our candy conceals an aniseed in its heart.

We invite you to discover our long and enchanting story.

www.anis-flavigny.com

Willkommen im Land der Anisbonbons, Willkommen in Flavigny.

Unsere Bonbons werden noch immer im Herzen der alten Abtei hergestellt und verbergen in ihrer Mitte einen Anissamen.

Eine lange und schöne Geschichte, die wir Ihnen gerne erzählen möchten.

www.anis-flavigny.com

Mexican Sativa fuses the subtle flavours of three continents within her long, delicate buds.

Notes of sandalwood and aniseed are wrapped up in the sharp, fresh, resin-tinged scent of the Oaxacan original.

Mexican Sativa seeds are ideal for any garden grower who wants an easily cultivated strain, aesthetically beautiful plants and a clear, uplifting Sativa high.

whitelabelseeds.com

Mexican Sativa vereint in ihren langen, delikaten Buds subtile Aromas von drei Kontinenten.

Man erkennt Noten von Sandalholz und Anissamen, die umhüllt werden vom stechenden, frischen und harzlastigen Geruch des Originals aus Oaxacan.

Die Samen der Mexican Sativa sind ideal für alle Pflanzer in Gärten, die eine Sorte haben wollen, die einfach zu ziehen ist, ästhetisch ansprechende Pflanzen hergibt und die ein klares, erhebendes Sativa-High besorgt.

whitelabelseeds.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文