PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Infamous entertains the theme of the anti-hero; human beings with special powers, who are just as flawed as anyone else.
en.wikipedia.org The two wanted to make a show that was a dark, anti-hero, comic book story.
en.wikipedia.org The main character in his books is usually an anti-hero.
en.wikipedia.org After finding out that the character was not a traditional superhero, but more of an anti-hero and a vigilante crime fighter, he accepted.
en.wikipedia.org His rebellious nature and anti-hero persona tends to bring him some trouble, but his risky tactics make him a valuable asset to the team.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.adventure-archiv.com Fatman is an unemployed, fat-bellied anti-hero in skintight costume and spends the time in his 'Fatcave' with eating, drinking, watching TV and waiting for his big, heroic mission.
[...]
Fatman, ein arbeitsloser, dickbäuchiger Antiheld im hautengen Kostüm verbringt die Zeit in seiner 'Fatcave' mit essen, trinken, fernsehen und warten auf seinen großen, heldenvollen Einsatz.
[...]
www.kindertheater.de The anti-hero only thinks of himself, and in his greed and lust takes whatever he wants, without any concern for others – he is a real villain.
[...][...]
Der Antiheld hingegen denkt nur an sich und nimmt sich, lustvoll, gierig, was immer ihm gefällt, ohne jede Rücksicht auf andere, ein echter Bösewicht!
[...][...]
www.jmberlin.de It presents heroes and anti-heroes, hard-hitting opponents of Hitler, and neurotic petty bourgeois.
[...][...]
Sie zeigt Helden und Antihelden, schlagkräftige Kämpfer gegen Hitler und neurotische Kleinbürger.
[...][...]
www.liquidloft.at The spectacle turns "real heroes" into mass-produced goods and uncovers the rubbish heap of modern hero cult and. with its makeshift, patched, stammering beings, the performance exhibits anti-heroes that remain embedded in the memory like Baudrillardian warnings:
[...]
Das Spektakel verwandelt "Real Heroes" in massenproduzierte Güter, und enttarnt den Müllhaufen modernen Helden-kults. Mit ihren improvisierten, zusammengestückelten und stotternden Wesen zeigt die Performance Antihelden, die in der Erinnerung bleiben, wie Baudrillardsche Warnungen:
[...]
www.litrix.de Anna Kuschnarowa connects this crushing absence of bearings in life with the anxieties, dreams and the overwhelming loneliness of the two young anti-heroes.
[...][...]
Diesen erdrückenden Mangel an lebbarer Orientierung verknüpft Anna Kuschnarowa mit den Ängsten, Träumen und der riesengroßen Einsamkeit der beiden jungen Antihelden.
[...]