Переводы „antsy“ в словаре англо » немецкий

ant·sy [ˈæntsi] ПРИЛ. америк. разг.

antsy child:

antsy

zappelig разг.

sb is antsy

jd ist kribbelig разг.

to be antsy to do sth (very eager to do sth)

darauf brennen, etw zu tun

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be antsy to do sth (very eager to do sth)

darauf brennen, etw zu tun

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Speed it up, please -- viewers are antsy for real plotting surprises, not for formulaic development they can see coming a mile away.

entertainment.inquirer.net

It's enough to make lawyers antsy about their future.

www.canadianlawyermag.com

Meaning it takes its sweet storytelling time, in that meandering way that works well for novels, but might make some theatergoers antsy.

www.denverpost.com

That makes for a lot of antsy kids.

healthland.time.com

If the clients are standing on concrete floors and staring at cinder block walls, they might start to get a little antsy.

petapixel.com

Alone, editors are antsy, and writers are vulnerable.

news.nationalpost.com

Inc., tells stories of scouting out emergency waiting rooms, looking for friends of victims who might be antsy for revenge.

www.theatlantic.com

We were counting down the weeks until summer vacation (probably about eight or nine to go) and everyone was getting a bit antsy.

www.aspentimes.com

Sure, you could read a book or put on your walkman but there was no way to "time travel" away when feeling antsy or bored.

www.huffingtonpost.com

He stated that he became antsy...

en.wikipedia.org