Переводы „arty-farty“ в словаре англо » немецкий

arty-farty [-ˈfɑ:ti], esp америк. a. artsy-fartsy [америк. -ˈfɑ:rtsi] ПРИЛ. уничиж. разг.

arty-farty

gewollt bohemienhaft

arty-farty type

Künstlertyp м. разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

arty-farty type

Künstlertyp м. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

I could put some really arty-farty material in the festival, but it might alienate too many people.

www.odt.co.nz

Braid was an awesome game, where the arty-farty pseudo-narrative never got in the way of great gameplay puzzles.

www.kotaku.com.au

The auctioneer didn't really take him seriously because of the way he was dressed and his general arty-farty appearance.

www.kilkennypeople.ie

It was a moving fiesta of the literati, arty-farty minds, friends and well-wishers.

thenationonlineng.net

This has also led to reviews appreciating that songs never really let up or devolve into any sort of arty-farty, jagged song structure.

en.wikipedia.org

Not especially socialist, actually, a bit individualistic and arty-farty, but there it is.

www.independent.co.uk

But you can't get too arty-farty about it.

www.telegraph.co.uk

Deep and meaningful arty-farty referencing?

www.independent.co.uk