Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wer ist wer
Herzohr
английский
английский
немецкий
немецкий
auri·cle [ˈɔ:rɪkl̩] СУЩ.
1. auricle (of heart):
auricle
Herzohr ср.
auricle
2. auricle (of ear):
auricle
Ohrmuschel ж. <-, -n>
auricle
Auricula ж. спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
auricle спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
However, some primitive gastropods possess two gills, each supplying its own auricle, so that their heart has three chambers.
en.wikipedia.org
Shaped tissues such as an auricle or different forms of cartilage can be generated with individual scaffolds in a special tissue engineering container.
en.wikipedia.org
The sinus, before entering the auricle, is considerably dilated - nearly to the size of the end of the little finger.
en.wikipedia.org
There, it supplies the auricle, external acoustic meatus, outer side of the tympanic membrane and the skin in the temporal region (superficial temporal branches).
en.wikipedia.org
The auricle at the base of the cotyledon leaf is pointed and measures 0.3 cm long.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
After the bandage is removed, we recommend placing a sports headband or a bandage over the auricles, to prevent damage caused by an accidental touch during sleep.
[...]
www.perfectclinic.cz
[...]
Nach der Entfernung des Verbands empfehlen wir, noch die nächsten zwei Wochen nachtsüber ein Sportstirnband zu tragen oder einen Verband über die Ohrmuscheln anzulegen, damit es während des Schlafs nicht zu Beschädigungen durch zufälligen Kontakt kommt.
[...]
[...]
After this cosmetic surgery, the auricles are covered by a bandage strapped around the head.
[...]
www.perfectclinic.cz
[...]
Nach dieser kosmetischen Operation werden die Ohrmuscheln mit einem Verband abgedeckt, der um den Kopf gewickelt wird.
[...]
[...]
After releasing the skin, the cartilage is formed by grinding, and the auricles are tightened to the head by stitches, to reach a suitable position.
[...]
www.perfectclinic.cz
[...]
Nach der Lösung der Haut wird der Knorpel durch Ausschliff anmodelliert und die Ohrmuscheln werden durch Stiche in die gewünschte Lage an den Kopf herangezogen.
[...]
[...]
Correction of protruding ears -both/one auricle
[...]
www.stepan-plastika.cz
[...]
Operation abstehender Ohrmuscheln – beide / eine Ohrmuschel
[...]
[...]
The next step consists in measuring the characteristics gathered on the otologically normal test group on "artificial ears" or "artificial mastoids" - these are technical replica of the external ear or of the bone behind the auricle.
www.ptb.de
[...]
Im nächsten Schritt werden die mit Hilfe der otologisch normalen Testgruppe gefundenen Kenndaten an "künstlichen Ohren" bzw. "künstlichen Mastoiden" - hier handelt es sich um technische Nachbildungen des Außenohres bzw. des Knochens hinter der Ohrmuschel - vermessen.